中国作协发布《中国网络文学国际传播报告》:中国网络文学创作者每天创作量超1.5亿字
9月26日,由中国作家协会和浙江省人民政府共同主办的“2021中国国际网络文学周”在浙江乌镇开幕。

中国作协发布《中国网络文学国际传播报告》:中国网络文学创作者每天创作量超1.5亿字

来源:上游新闻2021-09-28

9月26日,由中国作家协会和浙江省人民政府共同主办的“2021中国国际网络文学周”在浙江乌镇开幕。此次网络文学周主题为“网络文学的世界意义”,包括国内知名数字阅读及原创网络文学平台阅文集团代表、知名网络文学作家、评论家等在内的近200人出席了开幕式。

在开幕式当天,除了“网络文学的世界意义”国际论坛备受瞩目之外,中国作家协会还在现场发布了《中国网络文学国际传播报告》。其中提到当下中国网络文学创作者每天的创作量已经突破了1.5亿字。

作为文学与互联网结合的文学新样式,网络文学经过20多年的发展,以瑰丽的想象、精彩的故事、强烈的代入感,吸引了世界各地的众多读者,带动了动漫、影视、游戏等行业的发展。根据中国作家协会发布的《中国网络文学国际传播报告》,中国网络文学创作者有上千万人,活跃作者数万人,每天的创作量超过1.5亿字。

《报告》指出充满活力的网络文学作品,不仅影响了国内上亿读者,成为影视、游戏、动漫、有声读物等文化产业的重要内容源头;在中华文化“走出去”的大背景下,国际影响力也日益扩大。

在开幕式后的网络文学国际论坛上,唐家三少、蒋胜男、何常在、“会说话的肘子”等网络作家,周志强、夏烈等评论家,还和阅文集团副总裁、总编辑杨晨等网络文学平台负责人,就网络文学创作、IP改编、国际传播等话题进行了主题发言,围绕如何推动数字时代网络文学内容创新、做好中国故事的网络文学国际表达、加强后疫情时代网络文学的国际传播等内容进行了深入探讨。

其中,阅文集团副总裁、总编辑杨晨就表示,网络文学既传承中国,又联系世界。前者,是网络文学的个性和吸引力;后者,则是网络文学的共情和感染力,“正因如此,网络文学才能被不同语言、肤色、文化的人们所喜爱”。

作为网文出海的先行者,阅文集团旗下海外门户起点国际(Webnovel)的数据显示,截至今年6月,起点国际上线中国网文翻译作品约1700部,培育近19万名海外创作者,推出海外原创作品超28万部。

此外,本次“2021中国国际网络文学周”还举办了“中国网络文学发展成就展”。《诡秘之主》《天道图书馆》《大医凌然》等广受海外读者欢迎的作品,作为网络文学国际传播的有生力量入选其中。本次展览从网络文学作品数量庞大质量提升、IP改编影响日益扩大、国际传播成为行业新亮点、作家队伍建设成绩显著等多方面,概括总结了中国网络文学20多年的发展成就。

在展览中亮相的作品还包括《大国重工》《复兴之路》《朝阳警事》《写给鼹鼠先生的情书》等阅文推出的现实题材佳作,也有《诛仙》《将夜》《巫神纪》《斗罗大陆》等幻想题材精品;既有科幻题材作品《第一序列》《我在火星上》,也有历史题材作品《汉阙》《山河盛宴》……

据了解,网络文学目前已成为文娱产业重要的内容源头,IP改编影响日益扩大。据统计,网络文学数字阅读产值300多亿元,但IP改编产生的总产值超过1万亿元。仅2020年,网络小说改编的影视剧目就达140部,网剧中网络文学改编比例达到六成以上。

“随着网络文学接受度的持续提高和大量改编影视剧市场验证的成效,网络文学多形态输出的空间正在全面打开。”阅文集团副总裁、总编辑杨晨表示,这既包括网络文学改编作品,尤其是动漫、影视的传播空间,也将呈现出各形态联动带来的用户放大。

上游新闻记者 裘晋奕

无障碍
推荐 | 要闻 重庆 两江评 | 区县 教育 文艺 | 健康 财经 生活 | 问政 汽车 直播 | 政法 视听 专题 | 鸣家 史家 旅游 | 房产 国企 原创 | 应急 信用 新闻发布
  • 站内
站内
分享
新浪微博
腾讯微博
微信
QQ空间
QQ好友

中国作协发布《中国网络文学国际传播报告》:中国网络文学创作者每天创作量超1.5亿字

2021-09-28 10:02:07 来源: 0 条评论

9月26日,由中国作家协会和浙江省人民政府共同主办的“2021中国国际网络文学周”在浙江乌镇开幕。此次网络文学周主题为“网络文学的世界意义”,包括国内知名数字阅读及原创网络文学平台阅文集团代表、知名网络文学作家、评论家等在内的近200人出席了开幕式。

在开幕式当天,除了“网络文学的世界意义”国际论坛备受瞩目之外,中国作家协会还在现场发布了《中国网络文学国际传播报告》。其中提到当下中国网络文学创作者每天的创作量已经突破了1.5亿字。

作为文学与互联网结合的文学新样式,网络文学经过20多年的发展,以瑰丽的想象、精彩的故事、强烈的代入感,吸引了世界各地的众多读者,带动了动漫、影视、游戏等行业的发展。根据中国作家协会发布的《中国网络文学国际传播报告》,中国网络文学创作者有上千万人,活跃作者数万人,每天的创作量超过1.5亿字。

《报告》指出充满活力的网络文学作品,不仅影响了国内上亿读者,成为影视、游戏、动漫、有声读物等文化产业的重要内容源头;在中华文化“走出去”的大背景下,国际影响力也日益扩大。

在开幕式后的网络文学国际论坛上,唐家三少、蒋胜男、何常在、“会说话的肘子”等网络作家,周志强、夏烈等评论家,还和阅文集团副总裁、总编辑杨晨等网络文学平台负责人,就网络文学创作、IP改编、国际传播等话题进行了主题发言,围绕如何推动数字时代网络文学内容创新、做好中国故事的网络文学国际表达、加强后疫情时代网络文学的国际传播等内容进行了深入探讨。

其中,阅文集团副总裁、总编辑杨晨就表示,网络文学既传承中国,又联系世界。前者,是网络文学的个性和吸引力;后者,则是网络文学的共情和感染力,“正因如此,网络文学才能被不同语言、肤色、文化的人们所喜爱”。

作为网文出海的先行者,阅文集团旗下海外门户起点国际(Webnovel)的数据显示,截至今年6月,起点国际上线中国网文翻译作品约1700部,培育近19万名海外创作者,推出海外原创作品超28万部。

此外,本次“2021中国国际网络文学周”还举办了“中国网络文学发展成就展”。《诡秘之主》《天道图书馆》《大医凌然》等广受海外读者欢迎的作品,作为网络文学国际传播的有生力量入选其中。本次展览从网络文学作品数量庞大质量提升、IP改编影响日益扩大、国际传播成为行业新亮点、作家队伍建设成绩显著等多方面,概括总结了中国网络文学20多年的发展成就。

在展览中亮相的作品还包括《大国重工》《复兴之路》《朝阳警事》《写给鼹鼠先生的情书》等阅文推出的现实题材佳作,也有《诛仙》《将夜》《巫神纪》《斗罗大陆》等幻想题材精品;既有科幻题材作品《第一序列》《我在火星上》,也有历史题材作品《汉阙》《山河盛宴》……

据了解,网络文学目前已成为文娱产业重要的内容源头,IP改编影响日益扩大。据统计,网络文学数字阅读产值300多亿元,但IP改编产生的总产值超过1万亿元。仅2020年,网络小说改编的影视剧目就达140部,网剧中网络文学改编比例达到六成以上。

“随着网络文学接受度的持续提高和大量改编影视剧市场验证的成效,网络文学多形态输出的空间正在全面打开。”阅文集团副总裁、总编辑杨晨表示,这既包括网络文学改编作品,尤其是动漫、影视的传播空间,也将呈现出各形态联动带来的用户放大。

上游新闻记者 裘晋奕

亲爱的用户,“重庆”客户端现已正式改版升级为“新重庆”客户端。为不影响后续使用,请扫描上方二维码,及时下载新版本。更优质的内容,更便捷的体验,我们在“新重庆”等你!
看天下
[责任编辑: 陈丹丹 ]
发言请遵守新闻跟帖服务协议
精彩视频
版权声明:
联系方式:重庆华龙网集团股份有限公司 咨询电话:60367951
①重庆日报报业集团授权华龙网,在互联网上使用、发布、交流集团14报1刊的新闻信息。未经本网授权,不得转载、摘编或利用其它方式使用重庆日报报业集团任何作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:华龙网”或“来源:华龙网-重庆XX”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
② 凡本网注明“来源:华龙网”的作品,系由本网自行采编,版权属华龙网。未经本网授权,不得转载、摘编或利用其它方式使用。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:华龙网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
③ 华龙网及其客户端标明非华龙网的确定来源或未标注华龙网LOGO、名称、水印的文字、图片、音频、视频等稿件均为非原创作品。如转载涉及版权等问题,请及时与华龙网联系,联系邮箱:cqnewszbs@163.com。
附:重庆日报报业集团14报1刊:重庆日报 重庆晚报 重庆晨报 重庆商报 时代信报 新女报 健康人报 重庆法制报 三峡都市报 巴渝都市报 武陵都市报 渝州服务导报 人居周报 都市热报 今日重庆
关闭