重庆夜市深调查:近悦远来皆民生 煎炸烧烤最烟火
烟火气动人,因为背后是老百姓对生活的全力以赴,是这座城市的活力与包容。

重庆夜市深调查:近悦远来皆民生 煎炸烧烤最烟火

来源:华龙网-重庆晨报2023-05-29
重庆夜市深调查:近悦远来皆民生 煎炸烧烤最烟火1

网红李妹妹葱油饼的摊位前排起了等号长队

重庆夜市深调查:近悦远来皆民生 煎炸烧烤最烟火2

5月26日晚上8点半,夜市里灯火辉煌,人流如潮、摩肩接踵。

夜市热度,折射城市温度。重庆的夜市经济热火朝天。记者调查我市几家人气高涨的夜市,惊叹夜市经济活力四射的同时,也看到了各级管理方在其中付出的艰辛努力和治理智慧。

烟火气动人,因为背后是老百姓对生活的全力以赴,是这座城市的活力与包容。

打卡重庆夜市

1

民心佳园

“民心”所向 打造近悦远来城市名片

5月26日傍晚6点,夜幕还未降临,民心佳园新夜市“烟火气”已经拉满。当天,刚好距离4月26日民心佳园夜市搬到北恒惠民大厦广场规范经营一个月,民心佳园新夜市满月了!

记者在夜市看到,翻飞的锅铲,嗞嗞作响的铁板,孜然混合着麻辣的辛香,刺激着食客的味蕾,让前来逛夜市的市民胃口大开,热火朝天的景象中一切关于夜色和美味的故事都井然有序地展开。

新夜市人气旺 吸引闺蜜来渝齐创业

“老板,来两串豆干、两串苕皮……”从广东慕名而来的游客张女士一连点了好几份烤串。“最近山东淄博的烧烤很火,来到重庆,我也很想尝尝这边的烧烤有什么特色。”

由于当天正好是周五,外来的游客和市民比平时会多上很多。摊主们下午5点过就早早做好了准备工作,整齐的摊位依次排开。现场,麻辣烫、烤冷面、糯米团、钵钵鸡、手打柠檬茶等各种特色美食鲜香四溢,吸引着四面八方的游客,也满足当地民众的消费需求,激发了城市活力。

“大家看过来,今年我们摊位新推出的炭烤五花肉新品优惠,一份只要9块9,快来尝鲜!”在一个打着“小飞侠五花肉”招牌的摊位上,家住民心佳园D区的邓小妹一边烤肉,一边卖力地吆喝着。邓小妹告诉记者,她之前在夜市上卖花甲米线。由于地方窄,又怕烫到人,加上当时天气炎热,生意不是很理想。她有一个闺蜜康小妹在成都那边帮人做烤肉,于是她把闺蜜叫来在民心佳园夜市一起合伙做烤肉。

康小妹说,她在成都一家烤肉店打工,生意很不错。早就在网上看到重庆民心佳园夜市名气很大,这次闺蜜喊她过来一起做,她二话没说就立即赶了过来。到了这边一看,完全没有想到,重庆的夜市管理这么规范,人气这么火爆,这让她信心大增。康小妹说,她们两姊妹现在刚刚转向卖烤五花肉,生意比之前卖花甲米线好很多,顾客也越来越多。

刚毕业大学生 卖柠檬茶挣钱买婚房

穿梭夜市中,记者看到,不少摊位前排起了长龙,“五味俱全土豆饼”十分热闹。

“味道真巴适,里面还夹了侧耳根和酸萝卜,果然是地道贵州味!”一个小小的土豆饼,令食客们赞不绝口。老板张光孝笑着说,我们“灵魂土豆饼”外酥里嫩、脆而不腻,生意好的时候,轻轻松松就能卖400个饼。

天色渐渐暗了下来,游人越来越多,夜市里人头攒动。为了方便大家品尝美味的小吃,街道和物管公司还在夜市边的空地上摆放几十张座椅,方便游客逛累了,一边歇脚一边吃东西。

在摩肩接踵的人流中,记者发现一个小小的手打柠檬茶摊位。摊位只卖一种饮料,却让摊位后一男一女两个年轻人忙得不可开交。

摊主李雷告诉记者,他大学毕业没两年,白天在一家公司上班,做工程设计,每个月收入四五千元。为了买房结婚,晚上就和女朋友利用空闲时间到民心佳园夜市摆摊卖柠檬茶。夜市人流量大,而且管理规范,收入不错,也很稳定。他说:“每天晚上辛苦一点,相信用不了多久,我们就能挣够买房的钱。”

晚上8点半,天色已经全黑,夜市里灯光辉煌,各种美食的香味引来游人驻足,夜市的人流也达到顶峰,烈火牛肉等一些网红摊位前也排起了长队,吸引了不少游客围观。

近者悦远者来 打造重庆夜经济名片

夜市中除了大批的外来游客之外,也有不少家住附近的本地居民。“我们楼栋的不少街坊邻居,都常来夜市逛,买一点豆干、苕皮、洋芋,再喝点啤酒饮料,近水楼台,方便又安逸……”在民心佳园小区住了近十年的孙大哥告诉记者。

孙大哥介绍,以前夜市占据居民楼下马路边无序经营,存在油烟、噪声、交通堵塞等问题。不仅扰民,而且影响市容市貌,颇受居民群众诟病。而今,夜市搬了新家,新夜市规范经营,小吃又多又便宜,既保留了城市的烟火气息,良好的秩序又为周边居民带来舒适度和获得感。

据悉,为了实现“烟火人间民心园、和谐治理新社区”目标,两江新区城市管理局、金山街道等各相关部门,先后数十次深入调研摸排,与经营商户、居民开会沟通协调,终于在4月26日搬迁到北恒惠民大厦室外广场试营业,一个统一运营、规范管理、文明有序的民心佳园新夜市重新呈现在公众眼前,并逐渐成为重庆夜经济的一张名片。

目前夜市主要业态为爆炒煎炸烹烤等美食。后期,夜市还将逐步通过优胜劣汰的竞争机制,引入全国一些特色美食。“近者悦远者来”,让本地市民足不出户吃千里,让来渝游客千里之外品乡味,让在渝发展的游子就地怀乡愁。

金山街道民心佳园社区党委书记马琴介绍,小小夜市紧紧联系着大民生,金山街道和民心佳园社区联合相关管理部门,让民心佳园夜市既有烟火气又有文明味。

重庆晨报记者 杨新宇 实习生 林音贝 胡馨月 摄影报道

打卡重庆夜市

2

泉里小镇

“泉里”以赴 照亮追梦人最美模样

5月25日傍晚6点过,一场“过路雨”让沙坪坝的天空清爽了许多。位于覃家岗街道的融汇温泉里小镇上,数十株茂盛的蓝花楹花开正艳,透过层层叠叠的蓝色花瓣,路边的一把把小伞次第张开。随着排排货架和收折桌椅依次摆好,弥漫着烟火气的炊烟也逐渐飘散开去,一场灯火中的流动盛宴即将开启。

品质+直播 他们争做舌尖达人

这是一个4月7日才刚刚开市的市集,它的名字亦如环境般浪漫——泉里有花。在绿树与鲜花掩映下,市集的烟火气愈发浓烈,三三两两的市民接踵而至,开启逛吃模式。

“欢迎新进直播间的朋友!感谢关注,我这里主要做的是泰式小吃,比如泰式舂鸡脚,主要以酸辣味为主。”在一个挂有“泰度·泰式舂鸡脚”招牌的美食摊,外表俊朗的美食摊主吸引了记者目光。只见他一边将泡制好的鸡脚爪、胡萝卜丝、大蒜、小米辣、香菜、柠檬汁等分别放入椭圆形的杵臼中,动作娴熟地不断舂制,同时一边对着先前架好的手机直播舂鸡脚的制作工艺。面对网友各种新奇或者刁钻的问题,他都不厌其烦地一一进行互动分享。

小伙子叫杨程,多年来一直从事和餐饮管理相关的一些工作,积累了一些丰富的餐饮经验,特别在重庆的美食小吃方面。他觉得泰式舂鸡脚融合了泰国和重庆小吃的调性,如果在此基础上再进行升级创新,融入更多的重庆口感元素,必然更受食客的欢迎。

带着升级版的泰式舂鸡脚,杨程成为泉里有花市集的第一批经营主。为了让广大网友分享自己的创业经历,他在网上注册申请成为一名美食主播。目前,市集开业近两个月,他也收获200多铁杆粉丝。他们每天都会在直播中关注杨程,给他加油鼓劲。

“夜间市集让我的就业方式更灵活,也不需要大的投资,虽然这一个多月生意没有想象中的好,但我相信通过自己的钻研和努力,把夜摊小吃做到极致,总有一天我会成为舌尖达人的。”杨程说。

跟风+洗牌 集市更新优胜劣汰

其实,并不是人人都像杨程这么幸运,一进入集市就能找准自己的定位,并在集市的洪流中生存下来。

刘津是重庆食野集商业管理有限责任公司的一位负责人,也是负责融汇温泉泉里有花集市和九龙坡桃花溪小花集市的管理运营方。他告诉记者一个残酷而现实的数据,以融汇温泉泉里有花集市为例,从4月7日开市至今,集市招商的坐摊最高时达到70多家。而短短一个多月时间,最终固定经营的摊位只有30家左右。

集市新手盲目跟风是造成集市盲目扩张的主要原因。他说,今年2月份之前,中心城区的集市主要有小熊和熊婆婆等为数不多的品牌。在各地鼓励拉动市场消费驱动力等因素驱使下,各区的街镇、商圈纷纷开始运作打造夜间集市,加上准入门槛低,到目前,全市的集市已超80家。真正运营的平均时间不到3个月,这其中经历了春季消费旺季和“五一”小长假,集市体量一度呈现野蛮生长的态势。经过一段时间的洗牌,不少“小白”纷纷退出集市舞台。

刘津说,经过前期的野蛮生长和后续的市场遇冷,目前各地的集市也开始转入冷静期。集市下一步如何提档升级,如何增加原有的特色,经营模式怎样更换,如何打造更优雅的环境等等,都值得管理方及政府相关职能部门去思考。

服务+管理 多举措共推夜经济

小集市,大民生。为优化营商环境,满足多元化消费需求,沙坪坝区城市管理局以群众需求为导向,坚持规范管理与精细服务并行,有效发挥小摊点打通城市生活“毛细血管”的作用,激发市场活力充分释放,推动经济高质量发展。

据沙区城市管理局法规科负责人介绍,管理局高度重视地摊经济发展,坚持以规范摊区为抓手,推进夜间经济发展。以摊区布局更加合理、秩序管理更加规范、监管执法更加人性、城市烟火更加浓厚、市民生活更加美好为总体目标,不断提高规范摊区治理水平,提升服务。

同时结合沙坪坝区各镇街现状和特色,在符合条件的支路、背街小巷、物业区域等营造整洁有序、充满活力的规范摊区,目前已打造规范摊区8处,合计摊位407个,包括覃家岗街道融汇泉里有花市集、清水溪夜市一条街、丰文街道学府悦园再就业示范街、学府悦园铭硕金街、新桥街道阳光集市、土主街道融创嘿市、沙坪坝金沙天街奇遇集市和小龙坎街道星河集市等等。

据介绍,为助推经济发展,方便群众生活,沙区城市管理局出台了《沙坪坝区关于做好规范摊区设置的工作方案》,强化属地街道协同联动,执法队员转变工作思路,练好城市管理“绣花功”,积极寻找城市管理与提振经济、方便群众的平衡点。下一步,管理局将对接各镇街,将规范摊区纳入长效管理,明确摊区准入和退出机制,规范摊区实行建档管理,保障规范摊区安全、稳定、规范、有序经营,让规范摊区恢复城市该有的烟火味道。

重庆晨报记者 罗伟 实习生 林音贝 胡馨月 摄影报道

热评

“放”和“管”之间

找“治慧”之道

小摊点,却是大民生。

上周末,重庆市城市管理局执法监督处处长辜敏又去了一趟民心佳园夜市,他见证了这里从无序到规范、从散乱到集中的全过程。在谈到逐渐升温的重庆夜市经济时,辜敏建议,既要烟火气,又要洁净美,大家要的烟火气并不是乌烟瘴气。

辜敏说,城市执法规范的同时,更要讲求尺度和温度。夜市经济反映了一座城市、一个区域的活力。既拓宽了灵活就业渠道,也满足广大市民休闲、娱乐、购物的需求。但前提是不影响交通、不占用盲道、不妨碍消防通道、不扰乱城市环境秩序的情况下进行。

另外,要厘清夜市经营和环境卫生、居民生活的关系,有序放开、规范管理、精细服务,才能确保营造特色鲜明、百花齐放的夜间消费环境,为市民管好城市。

今年以来,中心城区乃至部分区县夜间经营越来越热闹,让这个城市也颇具几分烟火气。但一系列市容环境问题也随之而来。面对这一情况,城市执法部门采取了提前上岗+日常巡查+夜间值守+劝导处罚的工作模式。作为城市的大管家,以前是“为城市管市民”,现在向“为市民管城市”转变,以服务代替管理。

“对于夜经济来说,城管执法部门属于后端管理。”辜敏说,让夜市长存,离不开相关各部门的共同配合和维护。比如前端的市级相关部门发展规划,街道属地引导管理,最后是城市执法精细化服务,在“放”和“管”之间,找到了“治慧”之道。比如上海支持小店“外摆位”,确保建筑物红线范围内规范设置,体现城市的温度;珠海夏湾夜市执法人员引导商家有序入场。

下一步,城管执法部门在管理过程中,将在符合干净整洁有序、安全及不影响市民正常生活的前提下,遵循“主干道严禁、次干道严控、背街小巷规范”原则,以划定区域等方式允许门店经营者在规定的时间内扩大外摆经营场所,适度拓展经营场地,并依法减免有关费用;设置非主干道临时占道经营摊区,允许果农、菜农、食品摊贩等在其中销售基础农产品和基本生活用品;实施包容审慎监管,对符合违法行为轻微、未造成违法后果或者违法后果轻微,经责令改正后积极改正的行为免于行政处罚。

重庆晨报记者 王尊

分析

创新消费新场景

持续扩大“不夜重庆”影响力

消费新场景是吸引消费者的关键。来自市商务委的统计显示,重庆聚焦“夜味”“夜养”“夜赏”“夜玩”“夜购”,深入挖掘地方特色,大力推动商文旅体融合发展,着力做大做强夜间经济。“以夜养业态为例,重庆作为温泉之都,在消费资源上具有得天独厚的优势,夜间温泉康养型消费潜力无限。”

重庆拿得出手的消费地标不少,渝中洪崖洞、来福士、十八梯、山城巷,江北大九街,沙坪坝磁器口,南岸龙门浩老街等消费新地标加上南山壹华里、北碚金刚碑、渝北紫薇路等消费新场景的涌现,让重庆夜经济越来越热。此外,我市还有鎏嘉码头等33条市级夜市街区以及弹子石老街、鹅岭二厂等一大批商旅文融合精品项目,形成了多元夜间消费场景。解放碑、观音桥、洪崖洞平均每天客流量达198万人次,展示出重庆夜间经济发展的强劲动能。

夜间经济的活跃让重庆的居民消费持续火爆,2022年,重庆实现社会消费品零售总额13926亿元,批发零售和住宿餐饮业增加值占GDP的比重达到11.6%,持续发挥对经济发展的“压舱石”和“稳定器”作用。在中国城市夜经济影响力课题组持续发布的《中国城市夜经济影响力报告》中,重庆已连续3年蝉联“中国夜经济十大影响力城市”榜首。

江峡相拥的重庆,有打造“不夜重庆”的天赋优势。通过植入灯光造景、创意灯饰、3D全息等先进科技,构建地标建筑、路网立交、水系河岸、旅游景点的光彩景观,打造“立体山城”“光影江城”“魅力桥都”等夜景名片。通过利用重庆高楼、山水和夜景等特色优势,在商业楼高层或楼顶、滨江沿岸发展以观光餐饮、休闲娱乐为主的“云端经济”“江岸经济”。按照市商务委等部门《关于加快夜间经济发展促进消费增长的意见》(渝商务【2020】227号)提出的发展目标:到2025年,夜间经济占城市消费比重逐年提高,形成布局合理、业态多元、功能完善、特色鲜明、管理规范、区域协调发展、商旅文深度融合的“1+10+N”夜间经济发展格局。

重庆晨报记者 陈军 实习生 孔晴 林音贝 胡馨月

打卡重庆夜市

3

南滨路

“好市”不断 一半江风一半烟火

重庆夜市深调查:近悦远来皆民生 煎炸烧烤最烟火3

华灯初上,游客增多。

重庆夜市深调查:近悦远来皆民生 煎炸烧烤最烟火4

全国劳模唐先生

重庆夜市深调查:近悦远来皆民生 煎炸烧烤最烟火5

移动音乐酒吧

重庆夜市深调查:近悦远来皆民生 煎炸烧烤最烟火6

美食吸引游客

5月26日下午5点,南岸区东原1891室外广场,“有好市”集市准时开市,营业时间持续到夜里11点。在风景优美的南滨路上,江风拂面,一半闲适一半烟火,这种奇特的混搭一度让这个集市成为网红打卡地。在大众点评上,这里排名重庆特色集市热门榜第四名。

从下午3点多开始,陆陆续续有顾客进来转悠。有附近消闲的居民,有专程来逛集的市民,还有慕名而来的外地游客。约100家各式各样的摊位,以眼花缭乱的创意招揽顾客,各种灯牌、广告语、彩灯、造型,加上南滨路的奇美夜景,很是吸引眼球。

一个月之前,这个集市处于停业状态。在多方努力下,集市重新开业,层叠的灯火又亮了起来。

“生活会充满美味”

信步于灯火辉煌的集市中,给人的第一感觉,这不像是个卖东西的地方,更像一个游览景点。各种招牌夺人眼球,卖什么不重要,招牌成了第一生产力。

一位美女摊主翻烤着芝士条,硕大的广告画印着各种芝士的照片,让人不禁咽一下口水,头顶是招牌“烤芝士·芝士就是力量”,看那拉成丝的奶油,不仅有力量,还有热量……美女摊主说,自己很喜欢吃芝士,所以想分享给大家。摆摊是因为暂时处于自由职业状态,想有个过渡期。她坚信,爱吃芝士的女孩,生活会充满美味。

一家叫“微醺”的鸡尾酒摊,摊主是一个小伙子,但鸡尾酒起了些云山雾罩的名字,诸如“切尔斯幺幺”“勒是雾都”“嘉陵江看黄昏”……摊主说,自己酷爱鸡尾酒,为了开这个摊,专门辞掉了全职工作,要让顾客品尝到不一样的鸡尾酒。

“即使赚不到钱,也开心了”

一阵重金属摇滚音乐如一柄开山斧,劈开嘈杂人声钻进行人的耳朵。这家打着“潮牌炫音·移动自娱野CLUB”横幅的摊位分外招摇。摊位摆了两个大音箱,还有一台笔记本电脑用来放歌。摊主说,他是个资深DJ,曾在渝中区得意世界的酒吧打碟,也曾在成都九眼桥酒吧打碟,拥有十几年的音乐资源。现在开的这家重庆首家移动音乐酒吧,是因为自己喜欢打碟:“如果是一心想赚钱的话,那就没有乐趣了。不要把赚钱的心态植入这个摊位里面,即使赚不到钱,你我也娱乐开心了。”直到走的时候,大家都以为他卖的是酒,毕竟是酒吧嘛。结果瞪大眼睛,才发现了一张招牌:麻辣口味冰激凌。摊主大哥这个跨界有点大。

一家劳模手工坊吸引了大家的注意。招牌上写着,全国劳动模范退休做美食。摊主唐老师在农村时,家里开养猪场,为全村制造香肠腊肉提供原料,带动全村经济发展,因此成为全国劳模。至于为什么不再养猪,唐老师说,年纪大了养不动了,现在改卖凉粉凉面。不仅在南滨路,他在好几个地方都开了夜摊,搞成了一个小连锁。记者买了一碗豌豆粉,十几种佐料,劳模手工操作,滋味不错。

整个集市分成了文创手作、日用美学、美食美酒、兴趣爱好四个板块,无论看稀奇看热闹,还是观夜景吃美食,都值得一逛。这是重庆众多集市的一角,也是重庆夜经济的一角,烟火气在这里滋长,为重庆奇魅夜色增添了几分人间真实。

“有好市”继续开市

4月份,这个集市停业了十几天。

对于人气正如日中天的集市,这段停业让很多摊主难受。

摊主颜女士说,4月12日这天,她第一次去这个集市摆摊,当时这个集市还叫小熊集市,管理方是小熊集市的创办者。但在当天,场地方东原1891商场和管理方小熊集市谈崩,已经做好出摊准备的业主被告知,从当天起集市暂停营业。

南滨路管委会紧急介入协调,让当天的集市保持了正常开业。但第二天起,集市暂停营业。知情人士说,东原1891和小熊方面因为管理理念等问题无法达成一致,种种矛盾叠加之下,导致了集市停业半个多月。经过多方协调,最终双方妥善解决了争端,管理权移交给东原方面,东原以“YES!1891!有好市”名字继续开市,并且先期不收取摊位费,只要求缴纳每天5元的清洁费。

集市重新开张之后,人气、规模、品质有何变化?

集市负责人告诉记者,现在集市采取每期申报的形式遴选摊主,每期7天,摊主自由申报,管理方根据所售卖品类和摊位设计的特色来选择摊主。“每次申报的人很多,但要控制规模,能选中的只是小部分。所售商品越有特色,摊位设计越美观,越容易选上。”

一位火山石烤肠摊主告诉记者,现在摊位数量和人流量都稍少了一些,但是因为目前没有收取摊位费,摊主们收益并没有下降。从记者在现场的调查来看,每个摊位每天纯收入普遍保持在300~600元区间,一些网红摊点每天纯收入能达到两三千元。

纵深

“专业打败业余”趋势明显

通过记者在集市现场抽样调查,整个集市100家左右摊位中,超过70%是专业摆摊者,在市内多个集市拥有多家摊位,很多甚至有实体门店,只是把集市作为扩大销售的一部分。

前面提到的劳模手工坊,管理人唐小姐之前是做私房菜,因为经营转型关门后,开始转为摆摊卖凉粉凉面。随着生意越来越好,她立马成立了团队制定自己的商业模式,以“中央厨房”形式统一制作食材,统一味道,统一包装,统一招牌,连装调料的瓷罐都是统一的青花瓷风格,并迅速在各大人气集市开摊。劳模父亲则更像一个宣传员,时不时到各个摊位站台。地摊收入只是总收入的一部分,手工坊一直在开培训班,招收全国各地的学员,其衍生出的收益甚至超过主业本身。

自媒体人李先生今年以来调查了市内多个集市,他发现,现在的集市遍地开花,但“专业打败业余”的趋势越来越明显。业余摆摊者凭着自身手艺或从其他地方学来的一招半式,度过短暂的职业空窗期可能问题不大,但要想以此谋生,甚至做大做强,将面临众多经验丰富的职业摆摊团队“围剿”。他建议,没有做美食的天赋,最好不要去摆摊,“重庆大剧院下面江滩集市上,光卖烤肠的都有十几家,不断有人来,也不断有人走,很多人就觉得烤肠简单,投资几百元就能开业,于是匆匆入市,但大多数味道都乏善可陈。”他认为,从大范围内来看,集市是一种文化,一种特色技能的汇聚,并不是有热情就可以去摆摊。

新型集市:

时尚感+烟火气

当然,对于集市所带来的积极效应,专家们还是非常看好。

四川外国语大学国际法学与社会学院社会学教研室主任郑昊认为,赶集是一种民间风俗,会定期聚集进行商品交易活动。不同于从前的集市,现在的集市更像是一个新型的年轻人社区,有一种群体感。它把具有相同兴趣爱好、相似生活方式的人聚集在一起,是一种兼具时尚感与烟火气的新型集市,呈现了现代化的美好生活。

南岸区商委副主任刘江勇表示,集市的就业度比较灵活,青年创业群体非常喜欢,也给消费者带来了快乐。他认为,南岸区有得天独厚的资源优势来发展夜经济,南滨路有“国家级夜间文化和旅游消费集聚区”和重庆市“两江四岸夜经济核心区”两块金字招牌。南岸区正在依托这两块招牌,从人间烟火气、最贴近民生和老百姓最亲近的集市切入,打造更具活力的夜间消费集群。

重庆晨报记者 廖平 实习生 胡馨月 林音贝 摄影报道

无障碍
推荐 | 要闻 重庆 两江评 | 区县 教育 文艺 | 健康 财经 生活 | 问政 汽车 直播 | 政法 视听 专题 | 鸣家 史家 旅游 | 房产 国企 原创 | 应急 信用 新闻发布
  • 站内
站内
分享
新浪微博
微信

重庆夜市深调查:近悦远来皆民生 煎炸烧烤最烟火

2023-05-29 06:01:02 来源:
重庆夜市深调查:近悦远来皆民生 煎炸烧烤最烟火1

网红李妹妹葱油饼的摊位前排起了等号长队

重庆夜市深调查:近悦远来皆民生 煎炸烧烤最烟火2

5月26日晚上8点半,夜市里灯火辉煌,人流如潮、摩肩接踵。

夜市热度,折射城市温度。重庆的夜市经济热火朝天。记者调查我市几家人气高涨的夜市,惊叹夜市经济活力四射的同时,也看到了各级管理方在其中付出的艰辛努力和治理智慧。

烟火气动人,因为背后是老百姓对生活的全力以赴,是这座城市的活力与包容。

打卡重庆夜市

1

民心佳园

“民心”所向 打造近悦远来城市名片

5月26日傍晚6点,夜幕还未降临,民心佳园新夜市“烟火气”已经拉满。当天,刚好距离4月26日民心佳园夜市搬到北恒惠民大厦广场规范经营一个月,民心佳园新夜市满月了!

记者在夜市看到,翻飞的锅铲,嗞嗞作响的铁板,孜然混合着麻辣的辛香,刺激着食客的味蕾,让前来逛夜市的市民胃口大开,热火朝天的景象中一切关于夜色和美味的故事都井然有序地展开。

新夜市人气旺 吸引闺蜜来渝齐创业

“老板,来两串豆干、两串苕皮……”从广东慕名而来的游客张女士一连点了好几份烤串。“最近山东淄博的烧烤很火,来到重庆,我也很想尝尝这边的烧烤有什么特色。”

由于当天正好是周五,外来的游客和市民比平时会多上很多。摊主们下午5点过就早早做好了准备工作,整齐的摊位依次排开。现场,麻辣烫、烤冷面、糯米团、钵钵鸡、手打柠檬茶等各种特色美食鲜香四溢,吸引着四面八方的游客,也满足当地民众的消费需求,激发了城市活力。

“大家看过来,今年我们摊位新推出的炭烤五花肉新品优惠,一份只要9块9,快来尝鲜!”在一个打着“小飞侠五花肉”招牌的摊位上,家住民心佳园D区的邓小妹一边烤肉,一边卖力地吆喝着。邓小妹告诉记者,她之前在夜市上卖花甲米线。由于地方窄,又怕烫到人,加上当时天气炎热,生意不是很理想。她有一个闺蜜康小妹在成都那边帮人做烤肉,于是她把闺蜜叫来在民心佳园夜市一起合伙做烤肉。

康小妹说,她在成都一家烤肉店打工,生意很不错。早就在网上看到重庆民心佳园夜市名气很大,这次闺蜜喊她过来一起做,她二话没说就立即赶了过来。到了这边一看,完全没有想到,重庆的夜市管理这么规范,人气这么火爆,这让她信心大增。康小妹说,她们两姊妹现在刚刚转向卖烤五花肉,生意比之前卖花甲米线好很多,顾客也越来越多。

刚毕业大学生 卖柠檬茶挣钱买婚房

穿梭夜市中,记者看到,不少摊位前排起了长龙,“五味俱全土豆饼”十分热闹。

“味道真巴适,里面还夹了侧耳根和酸萝卜,果然是地道贵州味!”一个小小的土豆饼,令食客们赞不绝口。老板张光孝笑着说,我们“灵魂土豆饼”外酥里嫩、脆而不腻,生意好的时候,轻轻松松就能卖400个饼。

天色渐渐暗了下来,游人越来越多,夜市里人头攒动。为了方便大家品尝美味的小吃,街道和物管公司还在夜市边的空地上摆放几十张座椅,方便游客逛累了,一边歇脚一边吃东西。

在摩肩接踵的人流中,记者发现一个小小的手打柠檬茶摊位。摊位只卖一种饮料,却让摊位后一男一女两个年轻人忙得不可开交。

摊主李雷告诉记者,他大学毕业没两年,白天在一家公司上班,做工程设计,每个月收入四五千元。为了买房结婚,晚上就和女朋友利用空闲时间到民心佳园夜市摆摊卖柠檬茶。夜市人流量大,而且管理规范,收入不错,也很稳定。他说:“每天晚上辛苦一点,相信用不了多久,我们就能挣够买房的钱。”

晚上8点半,天色已经全黑,夜市里灯光辉煌,各种美食的香味引来游人驻足,夜市的人流也达到顶峰,烈火牛肉等一些网红摊位前也排起了长队,吸引了不少游客围观。

近者悦远者来 打造重庆夜经济名片

夜市中除了大批的外来游客之外,也有不少家住附近的本地居民。“我们楼栋的不少街坊邻居,都常来夜市逛,买一点豆干、苕皮、洋芋,再喝点啤酒饮料,近水楼台,方便又安逸……”在民心佳园小区住了近十年的孙大哥告诉记者。

孙大哥介绍,以前夜市占据居民楼下马路边无序经营,存在油烟、噪声、交通堵塞等问题。不仅扰民,而且影响市容市貌,颇受居民群众诟病。而今,夜市搬了新家,新夜市规范经营,小吃又多又便宜,既保留了城市的烟火气息,良好的秩序又为周边居民带来舒适度和获得感。

据悉,为了实现“烟火人间民心园、和谐治理新社区”目标,两江新区城市管理局、金山街道等各相关部门,先后数十次深入调研摸排,与经营商户、居民开会沟通协调,终于在4月26日搬迁到北恒惠民大厦室外广场试营业,一个统一运营、规范管理、文明有序的民心佳园新夜市重新呈现在公众眼前,并逐渐成为重庆夜经济的一张名片。

目前夜市主要业态为爆炒煎炸烹烤等美食。后期,夜市还将逐步通过优胜劣汰的竞争机制,引入全国一些特色美食。“近者悦远者来”,让本地市民足不出户吃千里,让来渝游客千里之外品乡味,让在渝发展的游子就地怀乡愁。

金山街道民心佳园社区党委书记马琴介绍,小小夜市紧紧联系着大民生,金山街道和民心佳园社区联合相关管理部门,让民心佳园夜市既有烟火气又有文明味。

重庆晨报记者 杨新宇 实习生 林音贝 胡馨月 摄影报道

打卡重庆夜市

2

泉里小镇

“泉里”以赴 照亮追梦人最美模样

5月25日傍晚6点过,一场“过路雨”让沙坪坝的天空清爽了许多。位于覃家岗街道的融汇温泉里小镇上,数十株茂盛的蓝花楹花开正艳,透过层层叠叠的蓝色花瓣,路边的一把把小伞次第张开。随着排排货架和收折桌椅依次摆好,弥漫着烟火气的炊烟也逐渐飘散开去,一场灯火中的流动盛宴即将开启。

品质+直播 他们争做舌尖达人

这是一个4月7日才刚刚开市的市集,它的名字亦如环境般浪漫——泉里有花。在绿树与鲜花掩映下,市集的烟火气愈发浓烈,三三两两的市民接踵而至,开启逛吃模式。

“欢迎新进直播间的朋友!感谢关注,我这里主要做的是泰式小吃,比如泰式舂鸡脚,主要以酸辣味为主。”在一个挂有“泰度·泰式舂鸡脚”招牌的美食摊,外表俊朗的美食摊主吸引了记者目光。只见他一边将泡制好的鸡脚爪、胡萝卜丝、大蒜、小米辣、香菜、柠檬汁等分别放入椭圆形的杵臼中,动作娴熟地不断舂制,同时一边对着先前架好的手机直播舂鸡脚的制作工艺。面对网友各种新奇或者刁钻的问题,他都不厌其烦地一一进行互动分享。

小伙子叫杨程,多年来一直从事和餐饮管理相关的一些工作,积累了一些丰富的餐饮经验,特别在重庆的美食小吃方面。他觉得泰式舂鸡脚融合了泰国和重庆小吃的调性,如果在此基础上再进行升级创新,融入更多的重庆口感元素,必然更受食客的欢迎。

带着升级版的泰式舂鸡脚,杨程成为泉里有花市集的第一批经营主。为了让广大网友分享自己的创业经历,他在网上注册申请成为一名美食主播。目前,市集开业近两个月,他也收获200多铁杆粉丝。他们每天都会在直播中关注杨程,给他加油鼓劲。

“夜间市集让我的就业方式更灵活,也不需要大的投资,虽然这一个多月生意没有想象中的好,但我相信通过自己的钻研和努力,把夜摊小吃做到极致,总有一天我会成为舌尖达人的。”杨程说。

跟风+洗牌 集市更新优胜劣汰

其实,并不是人人都像杨程这么幸运,一进入集市就能找准自己的定位,并在集市的洪流中生存下来。

刘津是重庆食野集商业管理有限责任公司的一位负责人,也是负责融汇温泉泉里有花集市和九龙坡桃花溪小花集市的管理运营方。他告诉记者一个残酷而现实的数据,以融汇温泉泉里有花集市为例,从4月7日开市至今,集市招商的坐摊最高时达到70多家。而短短一个多月时间,最终固定经营的摊位只有30家左右。

集市新手盲目跟风是造成集市盲目扩张的主要原因。他说,今年2月份之前,中心城区的集市主要有小熊和熊婆婆等为数不多的品牌。在各地鼓励拉动市场消费驱动力等因素驱使下,各区的街镇、商圈纷纷开始运作打造夜间集市,加上准入门槛低,到目前,全市的集市已超80家。真正运营的平均时间不到3个月,这其中经历了春季消费旺季和“五一”小长假,集市体量一度呈现野蛮生长的态势。经过一段时间的洗牌,不少“小白”纷纷退出集市舞台。

刘津说,经过前期的野蛮生长和后续的市场遇冷,目前各地的集市也开始转入冷静期。集市下一步如何提档升级,如何增加原有的特色,经营模式怎样更换,如何打造更优雅的环境等等,都值得管理方及政府相关职能部门去思考。

服务+管理 多举措共推夜经济

小集市,大民生。为优化营商环境,满足多元化消费需求,沙坪坝区城市管理局以群众需求为导向,坚持规范管理与精细服务并行,有效发挥小摊点打通城市生活“毛细血管”的作用,激发市场活力充分释放,推动经济高质量发展。

据沙区城市管理局法规科负责人介绍,管理局高度重视地摊经济发展,坚持以规范摊区为抓手,推进夜间经济发展。以摊区布局更加合理、秩序管理更加规范、监管执法更加人性、城市烟火更加浓厚、市民生活更加美好为总体目标,不断提高规范摊区治理水平,提升服务。

同时结合沙坪坝区各镇街现状和特色,在符合条件的支路、背街小巷、物业区域等营造整洁有序、充满活力的规范摊区,目前已打造规范摊区8处,合计摊位407个,包括覃家岗街道融汇泉里有花市集、清水溪夜市一条街、丰文街道学府悦园再就业示范街、学府悦园铭硕金街、新桥街道阳光集市、土主街道融创嘿市、沙坪坝金沙天街奇遇集市和小龙坎街道星河集市等等。

据介绍,为助推经济发展,方便群众生活,沙区城市管理局出台了《沙坪坝区关于做好规范摊区设置的工作方案》,强化属地街道协同联动,执法队员转变工作思路,练好城市管理“绣花功”,积极寻找城市管理与提振经济、方便群众的平衡点。下一步,管理局将对接各镇街,将规范摊区纳入长效管理,明确摊区准入和退出机制,规范摊区实行建档管理,保障规范摊区安全、稳定、规范、有序经营,让规范摊区恢复城市该有的烟火味道。

重庆晨报记者 罗伟 实习生 林音贝 胡馨月 摄影报道

热评

“放”和“管”之间

找“治慧”之道

小摊点,却是大民生。

上周末,重庆市城市管理局执法监督处处长辜敏又去了一趟民心佳园夜市,他见证了这里从无序到规范、从散乱到集中的全过程。在谈到逐渐升温的重庆夜市经济时,辜敏建议,既要烟火气,又要洁净美,大家要的烟火气并不是乌烟瘴气。

辜敏说,城市执法规范的同时,更要讲求尺度和温度。夜市经济反映了一座城市、一个区域的活力。既拓宽了灵活就业渠道,也满足广大市民休闲、娱乐、购物的需求。但前提是不影响交通、不占用盲道、不妨碍消防通道、不扰乱城市环境秩序的情况下进行。

另外,要厘清夜市经营和环境卫生、居民生活的关系,有序放开、规范管理、精细服务,才能确保营造特色鲜明、百花齐放的夜间消费环境,为市民管好城市。

今年以来,中心城区乃至部分区县夜间经营越来越热闹,让这个城市也颇具几分烟火气。但一系列市容环境问题也随之而来。面对这一情况,城市执法部门采取了提前上岗+日常巡查+夜间值守+劝导处罚的工作模式。作为城市的大管家,以前是“为城市管市民”,现在向“为市民管城市”转变,以服务代替管理。

“对于夜经济来说,城管执法部门属于后端管理。”辜敏说,让夜市长存,离不开相关各部门的共同配合和维护。比如前端的市级相关部门发展规划,街道属地引导管理,最后是城市执法精细化服务,在“放”和“管”之间,找到了“治慧”之道。比如上海支持小店“外摆位”,确保建筑物红线范围内规范设置,体现城市的温度;珠海夏湾夜市执法人员引导商家有序入场。

下一步,城管执法部门在管理过程中,将在符合干净整洁有序、安全及不影响市民正常生活的前提下,遵循“主干道严禁、次干道严控、背街小巷规范”原则,以划定区域等方式允许门店经营者在规定的时间内扩大外摆经营场所,适度拓展经营场地,并依法减免有关费用;设置非主干道临时占道经营摊区,允许果农、菜农、食品摊贩等在其中销售基础农产品和基本生活用品;实施包容审慎监管,对符合违法行为轻微、未造成违法后果或者违法后果轻微,经责令改正后积极改正的行为免于行政处罚。

重庆晨报记者 王尊

分析

创新消费新场景

持续扩大“不夜重庆”影响力

消费新场景是吸引消费者的关键。来自市商务委的统计显示,重庆聚焦“夜味”“夜养”“夜赏”“夜玩”“夜购”,深入挖掘地方特色,大力推动商文旅体融合发展,着力做大做强夜间经济。“以夜养业态为例,重庆作为温泉之都,在消费资源上具有得天独厚的优势,夜间温泉康养型消费潜力无限。”

重庆拿得出手的消费地标不少,渝中洪崖洞、来福士、十八梯、山城巷,江北大九街,沙坪坝磁器口,南岸龙门浩老街等消费新地标加上南山壹华里、北碚金刚碑、渝北紫薇路等消费新场景的涌现,让重庆夜经济越来越热。此外,我市还有鎏嘉码头等33条市级夜市街区以及弹子石老街、鹅岭二厂等一大批商旅文融合精品项目,形成了多元夜间消费场景。解放碑、观音桥、洪崖洞平均每天客流量达198万人次,展示出重庆夜间经济发展的强劲动能。

夜间经济的活跃让重庆的居民消费持续火爆,2022年,重庆实现社会消费品零售总额13926亿元,批发零售和住宿餐饮业增加值占GDP的比重达到11.6%,持续发挥对经济发展的“压舱石”和“稳定器”作用。在中国城市夜经济影响力课题组持续发布的《中国城市夜经济影响力报告》中,重庆已连续3年蝉联“中国夜经济十大影响力城市”榜首。

江峡相拥的重庆,有打造“不夜重庆”的天赋优势。通过植入灯光造景、创意灯饰、3D全息等先进科技,构建地标建筑、路网立交、水系河岸、旅游景点的光彩景观,打造“立体山城”“光影江城”“魅力桥都”等夜景名片。通过利用重庆高楼、山水和夜景等特色优势,在商业楼高层或楼顶、滨江沿岸发展以观光餐饮、休闲娱乐为主的“云端经济”“江岸经济”。按照市商务委等部门《关于加快夜间经济发展促进消费增长的意见》(渝商务【2020】227号)提出的发展目标:到2025年,夜间经济占城市消费比重逐年提高,形成布局合理、业态多元、功能完善、特色鲜明、管理规范、区域协调发展、商旅文深度融合的“1+10+N”夜间经济发展格局。

重庆晨报记者 陈军 实习生 孔晴 林音贝 胡馨月

打卡重庆夜市

3

南滨路

“好市”不断 一半江风一半烟火

重庆夜市深调查:近悦远来皆民生 煎炸烧烤最烟火3

华灯初上,游客增多。

重庆夜市深调查:近悦远来皆民生 煎炸烧烤最烟火4

全国劳模唐先生

重庆夜市深调查:近悦远来皆民生 煎炸烧烤最烟火5

移动音乐酒吧

重庆夜市深调查:近悦远来皆民生 煎炸烧烤最烟火6

美食吸引游客

5月26日下午5点,南岸区东原1891室外广场,“有好市”集市准时开市,营业时间持续到夜里11点。在风景优美的南滨路上,江风拂面,一半闲适一半烟火,这种奇特的混搭一度让这个集市成为网红打卡地。在大众点评上,这里排名重庆特色集市热门榜第四名。

从下午3点多开始,陆陆续续有顾客进来转悠。有附近消闲的居民,有专程来逛集的市民,还有慕名而来的外地游客。约100家各式各样的摊位,以眼花缭乱的创意招揽顾客,各种灯牌、广告语、彩灯、造型,加上南滨路的奇美夜景,很是吸引眼球。

一个月之前,这个集市处于停业状态。在多方努力下,集市重新开业,层叠的灯火又亮了起来。

“生活会充满美味”

信步于灯火辉煌的集市中,给人的第一感觉,这不像是个卖东西的地方,更像一个游览景点。各种招牌夺人眼球,卖什么不重要,招牌成了第一生产力。

一位美女摊主翻烤着芝士条,硕大的广告画印着各种芝士的照片,让人不禁咽一下口水,头顶是招牌“烤芝士·芝士就是力量”,看那拉成丝的奶油,不仅有力量,还有热量……美女摊主说,自己很喜欢吃芝士,所以想分享给大家。摆摊是因为暂时处于自由职业状态,想有个过渡期。她坚信,爱吃芝士的女孩,生活会充满美味。

一家叫“微醺”的鸡尾酒摊,摊主是一个小伙子,但鸡尾酒起了些云山雾罩的名字,诸如“切尔斯幺幺”“勒是雾都”“嘉陵江看黄昏”……摊主说,自己酷爱鸡尾酒,为了开这个摊,专门辞掉了全职工作,要让顾客品尝到不一样的鸡尾酒。

“即使赚不到钱,也开心了”

一阵重金属摇滚音乐如一柄开山斧,劈开嘈杂人声钻进行人的耳朵。这家打着“潮牌炫音·移动自娱野CLUB”横幅的摊位分外招摇。摊位摆了两个大音箱,还有一台笔记本电脑用来放歌。摊主说,他是个资深DJ,曾在渝中区得意世界的酒吧打碟,也曾在成都九眼桥酒吧打碟,拥有十几年的音乐资源。现在开的这家重庆首家移动音乐酒吧,是因为自己喜欢打碟:“如果是一心想赚钱的话,那就没有乐趣了。不要把赚钱的心态植入这个摊位里面,即使赚不到钱,你我也娱乐开心了。”直到走的时候,大家都以为他卖的是酒,毕竟是酒吧嘛。结果瞪大眼睛,才发现了一张招牌:麻辣口味冰激凌。摊主大哥这个跨界有点大。

一家劳模手工坊吸引了大家的注意。招牌上写着,全国劳动模范退休做美食。摊主唐老师在农村时,家里开养猪场,为全村制造香肠腊肉提供原料,带动全村经济发展,因此成为全国劳模。至于为什么不再养猪,唐老师说,年纪大了养不动了,现在改卖凉粉凉面。不仅在南滨路,他在好几个地方都开了夜摊,搞成了一个小连锁。记者买了一碗豌豆粉,十几种佐料,劳模手工操作,滋味不错。

整个集市分成了文创手作、日用美学、美食美酒、兴趣爱好四个板块,无论看稀奇看热闹,还是观夜景吃美食,都值得一逛。这是重庆众多集市的一角,也是重庆夜经济的一角,烟火气在这里滋长,为重庆奇魅夜色增添了几分人间真实。

“有好市”继续开市

4月份,这个集市停业了十几天。

对于人气正如日中天的集市,这段停业让很多摊主难受。

摊主颜女士说,4月12日这天,她第一次去这个集市摆摊,当时这个集市还叫小熊集市,管理方是小熊集市的创办者。但在当天,场地方东原1891商场和管理方小熊集市谈崩,已经做好出摊准备的业主被告知,从当天起集市暂停营业。

南滨路管委会紧急介入协调,让当天的集市保持了正常开业。但第二天起,集市暂停营业。知情人士说,东原1891和小熊方面因为管理理念等问题无法达成一致,种种矛盾叠加之下,导致了集市停业半个多月。经过多方协调,最终双方妥善解决了争端,管理权移交给东原方面,东原以“YES!1891!有好市”名字继续开市,并且先期不收取摊位费,只要求缴纳每天5元的清洁费。

集市重新开张之后,人气、规模、品质有何变化?

集市负责人告诉记者,现在集市采取每期申报的形式遴选摊主,每期7天,摊主自由申报,管理方根据所售卖品类和摊位设计的特色来选择摊主。“每次申报的人很多,但要控制规模,能选中的只是小部分。所售商品越有特色,摊位设计越美观,越容易选上。”

一位火山石烤肠摊主告诉记者,现在摊位数量和人流量都稍少了一些,但是因为目前没有收取摊位费,摊主们收益并没有下降。从记者在现场的调查来看,每个摊位每天纯收入普遍保持在300~600元区间,一些网红摊点每天纯收入能达到两三千元。

纵深

“专业打败业余”趋势明显

通过记者在集市现场抽样调查,整个集市100家左右摊位中,超过70%是专业摆摊者,在市内多个集市拥有多家摊位,很多甚至有实体门店,只是把集市作为扩大销售的一部分。

前面提到的劳模手工坊,管理人唐小姐之前是做私房菜,因为经营转型关门后,开始转为摆摊卖凉粉凉面。随着生意越来越好,她立马成立了团队制定自己的商业模式,以“中央厨房”形式统一制作食材,统一味道,统一包装,统一招牌,连装调料的瓷罐都是统一的青花瓷风格,并迅速在各大人气集市开摊。劳模父亲则更像一个宣传员,时不时到各个摊位站台。地摊收入只是总收入的一部分,手工坊一直在开培训班,招收全国各地的学员,其衍生出的收益甚至超过主业本身。

自媒体人李先生今年以来调查了市内多个集市,他发现,现在的集市遍地开花,但“专业打败业余”的趋势越来越明显。业余摆摊者凭着自身手艺或从其他地方学来的一招半式,度过短暂的职业空窗期可能问题不大,但要想以此谋生,甚至做大做强,将面临众多经验丰富的职业摆摊团队“围剿”。他建议,没有做美食的天赋,最好不要去摆摊,“重庆大剧院下面江滩集市上,光卖烤肠的都有十几家,不断有人来,也不断有人走,很多人就觉得烤肠简单,投资几百元就能开业,于是匆匆入市,但大多数味道都乏善可陈。”他认为,从大范围内来看,集市是一种文化,一种特色技能的汇聚,并不是有热情就可以去摆摊。

新型集市:

时尚感+烟火气

当然,对于集市所带来的积极效应,专家们还是非常看好。

四川外国语大学国际法学与社会学院社会学教研室主任郑昊认为,赶集是一种民间风俗,会定期聚集进行商品交易活动。不同于从前的集市,现在的集市更像是一个新型的年轻人社区,有一种群体感。它把具有相同兴趣爱好、相似生活方式的人聚集在一起,是一种兼具时尚感与烟火气的新型集市,呈现了现代化的美好生活。

南岸区商委副主任刘江勇表示,集市的就业度比较灵活,青年创业群体非常喜欢,也给消费者带来了快乐。他认为,南岸区有得天独厚的资源优势来发展夜经济,南滨路有“国家级夜间文化和旅游消费集聚区”和重庆市“两江四岸夜经济核心区”两块金字招牌。南岸区正在依托这两块招牌,从人间烟火气、最贴近民生和老百姓最亲近的集市切入,打造更具活力的夜间消费集群。

重庆晨报记者 廖平 实习生 胡馨月 林音贝 摄影报道

亲爱的用户,“重庆”客户端现已正式改版升级为“新重庆”客户端。为不影响后续使用,请扫描上方二维码,及时下载新版本。更优质的内容,更便捷的体验,我们在“新重庆”等你!
看天下
[责任编辑: 李辉 ]
发言请遵守新闻跟帖服务协议
精彩视频
版权声明:
联系方式:重庆华龙网集团股份有限公司 咨询电话:60367951
①重庆日报报业集团授权华龙网,在互联网上使用、发布、交流集团14报1刊的新闻信息。未经本网授权,不得转载、摘编或利用其它方式使用重庆日报报业集团任何作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:华龙网”或“来源:华龙网-重庆XX”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
② 凡本网注明“来源:华龙网”的作品,系由本网自行采编,版权属华龙网。未经本网授权,不得转载、摘编或利用其它方式使用。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:华龙网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
③ 华龙网及其客户端标明非华龙网的确定来源或未标注华龙网LOGO、名称、水印的文字、图片、音频、视频等稿件均为非原创作品。如转载涉及版权等问题,请及时与华龙网联系,联系邮箱:cqnewszbs@163.com。
附:重庆日报报业集团14报1刊:重庆日报 重庆晚报 重庆晨报 重庆商报 时代信报 新女报 健康人报 重庆法制报 三峡都市报 巴渝都市报 武陵都市报 渝州服务导报 人居周报 都市热报 今日重庆
关闭