华龙网讯（董静 张颖绿荞）9月5日，2023中国制造业设计大会暨悦来国际设计论坛开幕，世界行业头部组织的重量级嘉宾云集于此，国内外顶尖设计人才与成果汇聚一堂，共同论道工业设计，碰撞思维火花。

在主论坛的主旨演讲环节，中国工程院院士、浙江大学教授谭建荣带来了以《数字设计与数字孪生：关键技术与发展趋势》为题的主旨演讲，他认为，制造业要高质量发展，首要解决设计问题。

“对制造业来说，最重要要把一代产品做好，我们以产品服务社会、服务顾客，取得利润。要做好一代产品，需要一代工艺，产品是解决做什么的问题，而工艺是解决怎么做的问题。对批量生产而言，还需要一代模具，而所有这些都需要我们用一代设计技术去支撑。”谭建荣说，只有通过一代设计才能真正把一代产品做好，才能够掌握行业的核心技术。

谭建荣认为，智能制造就是将人工智能技术与制造业的产品设计和制造技术融合起来。搞智能制造要打造数字化的车间，要用好机器人技术和人工智能技术。而用好这些技术，就要用好数字化技术和网络技术，而这些先进的信息技术都不能替代我们制造行业本身的产品设计技术，即产品制造技术。

从数字化制造到数字化网络化制造，再到新一代智能制造，都需要通过数字化的设计来支撑。谭建荣说，数字化设计技术并不是简单的数字技术与设计技术的交接，而是由于数字技术的发展促进了设计技术的发展，出现了新的设计技术。

“所以数字化设计，我们是采用数字化设计的方法、技术、工具与环境，利用数字化的设计资源与设计知识，实现从产品需求分析、功能设计、详细结构设计到装配设计的全数字化定义。”谭建荣表示。

此外，谭建荣认为，数字挛生是数字设计的一项关键技术。

“数字孪生就是数字化的双胞胎，我们要提供物理产品的同时，也要向客户提供数字化的模型。”谭建荣说，通过装配的数字孪生，在设计的阶段就解决了三个问题，即顺序问题、装配的路径问题和设计的阶段如何避免装配干涉，保证装配的一次成功性。

“运用数字化设计、数字孪生技术，我们帮助了一批企业提升了产品设计和制造效率，提高了质量，降低了成本，实现了数字化转型。”谭建荣表示。