巴渝文苑|文峰公园楹联由来及赏析
园中十联,今人撰之有七,摘选前贤有三,俱属原创。

巴渝文苑|文峰公园楹联由来及赏析

来源:华龙网2023-11-04

文/凌泽欣

2011 年,坐落在秀美的嘉陵江畔的合川民心工程文峰公园建成开放,市民欢呼雀跃,奔走相告。文峰公园景观建筑以合川史上的五大亭阁为主题。五大亭阁的文存和诗存尚可史海钩沉,有藉可稽。但彼时有无楹联配对,却是泥牛入海,不得而知。亭台楼阁,没有楹联,在十分重视传统文化的国人看来,感觉上似乎缺少了些中国元素和地方文韵。于是,有关部门希望我能出面组织专家学者及地方楹联学界人士为文峰公园选撰楹联。鄙人 1992年曾出任合川市诗词楹联学会首届会长,并曾担任重庆市楹联学会两届副会长之职。自然不敢推诿,当即欣然受命。遂邀请了重庆市楹联学会会长、著名重庆楹联家杨昌永(号涪人)及合川地方楹联学界爱好人士(依姓氏笔划为序)沈刚、周云、盛泽勇、粟彪、曾九凌诸君,冒着六月的暑热,住进铜梁洞友缘山庄,耗时三天,为文峰公园五大亭阁选撰楹联各两幅,合计十幅。楹联刻挂五年来,游人赏阅,赞誉有嘉。

我曾多次陪同来自京华和海内的诗词楹联专家学者及传统文学业界人士游园赏析,得到的是肯定和褒扬,一致评价达到当代楹联作品较好水平,未辱合川斯文。其中,曾九凌撰濂溪祠楹联 “ 一代理学悬日月/ /” 满祠莲气绕乾坤”,得到周敦颐先贤 34 代孙周靖先生的高度赞扬,周靖先生认为在全国各地涉及周敦颐先贤建筑悬挂楹联的水平,即使是周敦颐先贤江西故居祠堂悬挂楹联水平,此联亦堪相匹。彼时,我对楹联的选和撰确定了一个八字基调,即:“先古后今,宽古严今。”也就是说,针对复建的五大亭阁,先从合川史书载录之与亭阁相关的诗章中搜选,前人未留得章句的,再行撰写,谓之先古后今;在选和撰的楹联中,对前人所撰从宽,对今人所撰从严,谓之宽古严今。从数十首作品中,通过严格挑选,最终确定了十幅,其中前人三幅,今人七幅。

依古人惯例,在非特殊情况下和一般人之撰联,公开刻挂时俱不署撰联人姓氏,刻制时选用了电脑储备的名家行、楷体书法,颇为庄重得体。

经合川诗联友人几番催促,现将文峰公园十联由来及赏析匆匆撰稿如斯。先看凌霄阁两联。面江一联选自清乾隆年间合州先贤、贡生刘泰三之七律诗《凌霄阁晚眺》诗中之颌联。

远嶂千重看鸟度

斜阳一片为诗留

(清.刘泰三撰;凌泽欣、沈刚选)

联写傍晚时分,登阁远眺,重峦叠嶂,宿鸟归飞,斜阳依依,斯人其景,何能不诗?配挂凌霄阁面江一边,远山近水,尽收眼底,甚合时宜。此联属十联中写景最佳之联。

凌霄阁面园内一联选自清乾隆年间合州先贤、举人张乃孚七律《秋日凌霄阁抒怀》之颈联。

诗思远从黄叶悟

名心淡到白云无

(清.张乃夫撰;凌泽欣、沈刚选)

联云:登上凌霄阁,人的诗绪从远处飘落的黄叶得到感悟和启迪。于是,功名之心竟然淡薄到与天上的白云一样纯净,融合于茫茫的天宇。这种感悟和淡泊极尽高洁雅致。追仰前人操守,堪以启迪千秋。联中的名心,即功名之心。清.李渔《风筝误.遣试》有 “老年最忌名心热,壮岁还愁宦念 踈 ”之句。“黄叶悟”亦暗含佛经“黄页”之悟。“思”字的声调在这里属仄声韵调。荔枝阁因唐时合州盛产荔枝而建。南宋绍兴年间,合州知州何麒书《荔枝赋》一篇。面江一联则摘选自何麒的《荔枝赋》。

燦 巴山之绮错

濯涪水以霞鲜

(唐.张麒撰;凌泽欣、沈刚选)

联意:荔枝如红霞之鲜艳,如碧水之清澄,与巴山涪水交辉相映,灿烂绮丽,光彩照人。选联将荔枝之美活脱脱呈现于读者的眼前。

荔枝阁面园内一联出自拙笔,联取白居易《荔枝图序》意境和杜牧 “一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来”的诗句化用所得。

参阅白居易《荔枝图序》和杜牧《过清华宫绝句三首》即可解释联意。

肤香凝醴酪. . 历来夏熟皇妃殿

脂嫩润缯绡. . 从此春荣百姓家

(今人.凌泽欣撰)

岁寒亭一联亦出自拙笔:

傲雪凌霜. . 仰慕松梅竹

修身养德. . 宏扬精气神

(今人.凌泽欣撰)

拙联将岁寒三友松梅竹的精气神赋予岁寒亭。虽有精神境界之追求,但落墨浅白,远不如张乃孚的 “诗思远从黄叶悟,名心淡到白云无”之深沉浑厚。

岁寒亭侧门一联:

竹影梅姿生傲骨

松声云气化春风

(今人.粟彪撰)

此联为重庆市诗词学会会员、我区诗词学会副会长、美协、书协两会副主席粟彪撰写。其联巧妙地将松竹梅岁寒三友串嵌联中,飘逸洒脱,深得古联之妙。

濂溪祠面对园内一联是园中十联中惟一用新四声所撰之联,也是园中选今人撰联中既简洁又富有意义的一联。

一代理学悬日月

满祠莲气绕乾坤

(今人.曾九凌撰)

此联将周敦颐《爱莲说》一文中 “出污泥而不染,濯青莲而不妖”的意境化于其中。以“祠”隐“池”,以“莲”显“廉”,别出心裁,以致更加富有意义。

濂溪祠面对街市一联也出自粟彪手笔。

思无邪. . 莲说传千古

行有善. . 通书泽八方

(今人.粟彪撰)

此联将作者对周敦頣的《通书》和《爱莲说》的赞誉及尊崇结合起来,提升了人们对周敦颐理学思想的景仰。

园内清华楼是南宋合州两任知州接力建设而成。前任知州晁公武是我国古代杰出的目录学家和藏书家,建楼为藏书之用。该楼始建于 1156 年,尚未竣工,晁公武便调任泸州。继任知州景箎续建其楼于次年七月功成,特致函邀请前任知州晁公武为楼命名並作《清华楼记》。观今之为官者,前后两任,互不买账,互不接力,比比皆是。因而,景虒和晃公武二贤接力建成清华楼,后任还请前任为楼命名,是为一段官场佳话。清华楼为藏书之用,又是两届州官接力完成,颇费撰联骚人心思,由三人联袂完成。

重庆市诗词学会会员、我区钓鱼城书画协会主席盛泽勇破题拟成初稿,杨昌永和我仨人构意敲律,三思而书。在园内撰联中,此联属最典雅之联。

三江汇合川. . 晁公楼阁添春色

万卷分书目. . 景 箎 函笺启典藏

(今人.凌泽欣.杨昌永.盛泽勇撰)

最后一联为清华楼面对街市一联,亦出自拙笔,原是为文峰公园大门所撰。因该园为开放式公园,尚无大门之建,便将此联暂时悬挂于此。因未落撰联人姓氏,有万州楹联采编人员以佚名

者联选编入《三峡楹联》集出版。联曰:

更上层楼. . 看柳暗花明莺歌燕舞. . 指点江城诗赋里

欣逢盛世. . 喜风清气正. . 国泰民安. . 重修胜景画图中

(今人.凌泽欣撰)

此联内容平实无华,一看便知其衷,为讴歌盛世而书,自有入俗之嫌,但为合川建设文峰公园,重修合州史上五大亭阁点赞的目的已可了然其中。

园中十联,今人撰之有七,摘选前贤有三,俱属原创。在所有冒着酷暑参予选联、撰联、刻联者和文峰古街重点项目办公室领导伍军等人的共同努力之下,终于在 2011 年 7 月 1 日清晨选、撰、刻、挂完毕,说是为中国共产党的生辰献礼之作,恰如其份。

由于时间促迫,撰联笔意虽有可升华之需,但大多涵义合符主题,第一次以合川今人集体完成一园之联,令人颇觉惬意。选撰之十联在字句对等,词性对品,结构对应,节率对拍,平仄对立,形对意联,不合掌,不重字,新旧声调不混用,避免“三平尾”,“三仄尾”等方面谨守《楹联通则》规矩,俱得联律要领。据我读到和看到的全市乃至国内当代楹联创作水平较之而言,合川当代楹联创作水平已日趋成熟,令人欣慰。如若合川联界人士继续谦逊谨慎,刻苦钻研,文人相亲,互相学习,共同提高,必有更佳成果。

此文载曾刊发于重庆文史馆之《重庆艺苑》和《重庆诗词》《合川日报》《合川文艺》《合川诗词》等刊。文中字句略有修改。2018 年,应合川书法界人士一再倡议,由我组织合川今人中的书法家李明翔、杨应魁、粟彪、华静、易培寿、夏代刚、郑小平、盛泽勇、赵战备、荆余等十人各书一联,重新刻制,俱署撰、书二家其名,以留存记。

2019 年秋记

无障碍
推荐 | 要闻 重庆 两江评 | 区县 教育 文艺 | 健康 财经 生活 | 问政 汽车 直播 | 政法 视听 专题 | 鸣家 史家 旅游 | 房产 国企 原创 | 应急 信用 新闻发布
  • 站内
站内
分享
新浪微博
微信

巴渝文苑|文峰公园楹联由来及赏析

2023-11-04 21:27:56 来源:

文/凌泽欣

2011 年,坐落在秀美的嘉陵江畔的合川民心工程文峰公园建成开放,市民欢呼雀跃,奔走相告。文峰公园景观建筑以合川史上的五大亭阁为主题。五大亭阁的文存和诗存尚可史海钩沉,有藉可稽。但彼时有无楹联配对,却是泥牛入海,不得而知。亭台楼阁,没有楹联,在十分重视传统文化的国人看来,感觉上似乎缺少了些中国元素和地方文韵。于是,有关部门希望我能出面组织专家学者及地方楹联学界人士为文峰公园选撰楹联。鄙人 1992年曾出任合川市诗词楹联学会首届会长,并曾担任重庆市楹联学会两届副会长之职。自然不敢推诿,当即欣然受命。遂邀请了重庆市楹联学会会长、著名重庆楹联家杨昌永(号涪人)及合川地方楹联学界爱好人士(依姓氏笔划为序)沈刚、周云、盛泽勇、粟彪、曾九凌诸君,冒着六月的暑热,住进铜梁洞友缘山庄,耗时三天,为文峰公园五大亭阁选撰楹联各两幅,合计十幅。楹联刻挂五年来,游人赏阅,赞誉有嘉。

我曾多次陪同来自京华和海内的诗词楹联专家学者及传统文学业界人士游园赏析,得到的是肯定和褒扬,一致评价达到当代楹联作品较好水平,未辱合川斯文。其中,曾九凌撰濂溪祠楹联 “ 一代理学悬日月/ /” 满祠莲气绕乾坤”,得到周敦颐先贤 34 代孙周靖先生的高度赞扬,周靖先生认为在全国各地涉及周敦颐先贤建筑悬挂楹联的水平,即使是周敦颐先贤江西故居祠堂悬挂楹联水平,此联亦堪相匹。彼时,我对楹联的选和撰确定了一个八字基调,即:“先古后今,宽古严今。”也就是说,针对复建的五大亭阁,先从合川史书载录之与亭阁相关的诗章中搜选,前人未留得章句的,再行撰写,谓之先古后今;在选和撰的楹联中,对前人所撰从宽,对今人所撰从严,谓之宽古严今。从数十首作品中,通过严格挑选,最终确定了十幅,其中前人三幅,今人七幅。

依古人惯例,在非特殊情况下和一般人之撰联,公开刻挂时俱不署撰联人姓氏,刻制时选用了电脑储备的名家行、楷体书法,颇为庄重得体。

经合川诗联友人几番催促,现将文峰公园十联由来及赏析匆匆撰稿如斯。先看凌霄阁两联。面江一联选自清乾隆年间合州先贤、贡生刘泰三之七律诗《凌霄阁晚眺》诗中之颌联。

远嶂千重看鸟度

斜阳一片为诗留

(清.刘泰三撰;凌泽欣、沈刚选)

联写傍晚时分,登阁远眺,重峦叠嶂,宿鸟归飞,斜阳依依,斯人其景,何能不诗?配挂凌霄阁面江一边,远山近水,尽收眼底,甚合时宜。此联属十联中写景最佳之联。

凌霄阁面园内一联选自清乾隆年间合州先贤、举人张乃孚七律《秋日凌霄阁抒怀》之颈联。

诗思远从黄叶悟

名心淡到白云无

(清.张乃夫撰;凌泽欣、沈刚选)

联云:登上凌霄阁,人的诗绪从远处飘落的黄叶得到感悟和启迪。于是,功名之心竟然淡薄到与天上的白云一样纯净,融合于茫茫的天宇。这种感悟和淡泊极尽高洁雅致。追仰前人操守,堪以启迪千秋。联中的名心,即功名之心。清.李渔《风筝误.遣试》有 “老年最忌名心热,壮岁还愁宦念 踈 ”之句。“黄叶悟”亦暗含佛经“黄页”之悟。“思”字的声调在这里属仄声韵调。荔枝阁因唐时合州盛产荔枝而建。南宋绍兴年间,合州知州何麒书《荔枝赋》一篇。面江一联则摘选自何麒的《荔枝赋》。

燦 巴山之绮错

濯涪水以霞鲜

(唐.张麒撰;凌泽欣、沈刚选)

联意:荔枝如红霞之鲜艳,如碧水之清澄,与巴山涪水交辉相映,灿烂绮丽,光彩照人。选联将荔枝之美活脱脱呈现于读者的眼前。

荔枝阁面园内一联出自拙笔,联取白居易《荔枝图序》意境和杜牧 “一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来”的诗句化用所得。

参阅白居易《荔枝图序》和杜牧《过清华宫绝句三首》即可解释联意。

肤香凝醴酪. . 历来夏熟皇妃殿

脂嫩润缯绡. . 从此春荣百姓家

(今人.凌泽欣撰)

岁寒亭一联亦出自拙笔:

傲雪凌霜. . 仰慕松梅竹

修身养德. . 宏扬精气神

(今人.凌泽欣撰)

拙联将岁寒三友松梅竹的精气神赋予岁寒亭。虽有精神境界之追求,但落墨浅白,远不如张乃孚的 “诗思远从黄叶悟,名心淡到白云无”之深沉浑厚。

岁寒亭侧门一联:

竹影梅姿生傲骨

松声云气化春风

(今人.粟彪撰)

此联为重庆市诗词学会会员、我区诗词学会副会长、美协、书协两会副主席粟彪撰写。其联巧妙地将松竹梅岁寒三友串嵌联中,飘逸洒脱,深得古联之妙。

濂溪祠面对园内一联是园中十联中惟一用新四声所撰之联,也是园中选今人撰联中既简洁又富有意义的一联。

一代理学悬日月

满祠莲气绕乾坤

(今人.曾九凌撰)

此联将周敦颐《爱莲说》一文中 “出污泥而不染,濯青莲而不妖”的意境化于其中。以“祠”隐“池”,以“莲”显“廉”,别出心裁,以致更加富有意义。

濂溪祠面对街市一联也出自粟彪手笔。

思无邪. . 莲说传千古

行有善. . 通书泽八方

(今人.粟彪撰)

此联将作者对周敦頣的《通书》和《爱莲说》的赞誉及尊崇结合起来,提升了人们对周敦颐理学思想的景仰。

园内清华楼是南宋合州两任知州接力建设而成。前任知州晁公武是我国古代杰出的目录学家和藏书家,建楼为藏书之用。该楼始建于 1156 年,尚未竣工,晁公武便调任泸州。继任知州景箎续建其楼于次年七月功成,特致函邀请前任知州晁公武为楼命名並作《清华楼记》。观今之为官者,前后两任,互不买账,互不接力,比比皆是。因而,景虒和晃公武二贤接力建成清华楼,后任还请前任为楼命名,是为一段官场佳话。清华楼为藏书之用,又是两届州官接力完成,颇费撰联骚人心思,由三人联袂完成。

重庆市诗词学会会员、我区钓鱼城书画协会主席盛泽勇破题拟成初稿,杨昌永和我仨人构意敲律,三思而书。在园内撰联中,此联属最典雅之联。

三江汇合川. . 晁公楼阁添春色

万卷分书目. . 景 箎 函笺启典藏

(今人.凌泽欣.杨昌永.盛泽勇撰)

最后一联为清华楼面对街市一联,亦出自拙笔,原是为文峰公园大门所撰。因该园为开放式公园,尚无大门之建,便将此联暂时悬挂于此。因未落撰联人姓氏,有万州楹联采编人员以佚名

者联选编入《三峡楹联》集出版。联曰:

更上层楼. . 看柳暗花明莺歌燕舞. . 指点江城诗赋里

欣逢盛世. . 喜风清气正. . 国泰民安. . 重修胜景画图中

(今人.凌泽欣撰)

此联内容平实无华,一看便知其衷,为讴歌盛世而书,自有入俗之嫌,但为合川建设文峰公园,重修合州史上五大亭阁点赞的目的已可了然其中。

园中十联,今人撰之有七,摘选前贤有三,俱属原创。在所有冒着酷暑参予选联、撰联、刻联者和文峰古街重点项目办公室领导伍军等人的共同努力之下,终于在 2011 年 7 月 1 日清晨选、撰、刻、挂完毕,说是为中国共产党的生辰献礼之作,恰如其份。

由于时间促迫,撰联笔意虽有可升华之需,但大多涵义合符主题,第一次以合川今人集体完成一园之联,令人颇觉惬意。选撰之十联在字句对等,词性对品,结构对应,节率对拍,平仄对立,形对意联,不合掌,不重字,新旧声调不混用,避免“三平尾”,“三仄尾”等方面谨守《楹联通则》规矩,俱得联律要领。据我读到和看到的全市乃至国内当代楹联创作水平较之而言,合川当代楹联创作水平已日趋成熟,令人欣慰。如若合川联界人士继续谦逊谨慎,刻苦钻研,文人相亲,互相学习,共同提高,必有更佳成果。

此文载曾刊发于重庆文史馆之《重庆艺苑》和《重庆诗词》《合川日报》《合川文艺》《合川诗词》等刊。文中字句略有修改。2018 年,应合川书法界人士一再倡议,由我组织合川今人中的书法家李明翔、杨应魁、粟彪、华静、易培寿、夏代刚、郑小平、盛泽勇、赵战备、荆余等十人各书一联,重新刻制,俱署撰、书二家其名,以留存记。

2019 年秋记

亲爱的用户,“重庆”客户端现已正式改版升级为“新重庆”客户端。为不影响后续使用,请扫描上方二维码,及时下载新版本。更优质的内容,更便捷的体验,我们在“新重庆”等你!
看天下
[责任编辑: 杜典韵 ]
发言请遵守新闻跟帖服务协议
精彩视频
版权声明:
联系方式:重庆华龙网集团股份有限公司 咨询电话:60367951
①重庆日报报业集团授权华龙网,在互联网上使用、发布、交流集团14报1刊的新闻信息。未经本网授权,不得转载、摘编或利用其它方式使用重庆日报报业集团任何作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:华龙网”或“来源:华龙网-重庆XX”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
② 凡本网注明“来源:华龙网”的作品,系由本网自行采编,版权属华龙网。未经本网授权,不得转载、摘编或利用其它方式使用。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:华龙网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
③ 华龙网及其客户端标明非华龙网的确定来源或未标注华龙网LOGO、名称、水印的文字、图片、音频、视频等稿件均为非原创作品。如转载涉及版权等问题,请及时与华龙网联系,联系邮箱:cqnewszbs@163.com。
附:重庆日报报业集团14报1刊:重庆日报 重庆晚报 重庆晨报 重庆商报 时代信报 新女报 健康人报 重庆法制报 三峡都市报 巴渝都市报 武陵都市报 渝州服务导报 人居周报 都市热报 今日重庆
关闭