“鸟形尊的‘尊’，正确的手语打法是什么？”

因为一个字，田野和团队伙伴“争论”了半小时。但，不管多激烈，现场却一直鸦雀无声……

如此安静的“争论”场景，是“予尔梦”团队的工作日常，也是田野对研发手语讲解系统精准度的要求体现。

萌芽——

创业的“种子”

1岁时，田野因药物中毒被“按下”静音键。如今，成长为一家初创科技公司创始人的他，立志为更多聋人“发声”。

走进重庆市残疾人创业孵化基地10楼，“重庆予尔梦科技有限公司”的牌子挂在一间明亮而温馨的工作室门外。这是田野的公司，团队90%的成员都是聋人，几乎都是近几年刚毕业的大学生。

而这一切的故事，要从6年前说起。

在创立重庆予尔梦科技有限公司之前，田野曾在重庆一家知名木艺公司“谭木匠”工作了十年，担任产品设计师，拥有着高薪和稳定的工作。

期间，热心公益事业的田野还兼任了大渡口区聋人协会主席，为其他聋人服务。正是这个契机，让田野萌生了创业的“种子”。

“公司可以不跟我签合同吗？”“有项目投1万返我5千，我可以投吗？”……

在为聋人朋友解答问题时，田野发现，很多聋人在融入社会过程中会遇到很多困难，有的还被骗钱了，让他倍感痛心。

“由于大部分聋人不熟悉汉语语言体系，阅读文字有障碍，同时，大多数聋人更愿意与聋人接触，很少主动与健听人交流，这让聋人的信息圈变得越来越封闭，甚至与社会脱节。”田野想，他们正是需要一个分享知识的手语平台，去获取他们平时很难接收到的信息。

2017年，田野辞去工作，拿出了十多年的积蓄，创建了“予尔梦”公司。

拓荒——

开辟“有声”疆土

聋人如何创业？在见到田野之前，李文韬完全无法想象。

“我们在一次交流活动中相识，当时听说他一个人就做出了全国首家聋人知识分享平台‘柚得’，而且在几乎已经快‘烧光’所有积蓄的情况下，还坚持做，我就完全被震撼了。”从那以后，李文韬决定加入田野，并成为团队副总经理。

渐渐地，在田野的坚持下，“予尔梦”发展为团队作战，但是带领聋人团队创业并非一帆风顺……

“沟通就是一大难题！团队开会时，需要借助手机翻译，就会花费更多时间；招聘健听人时，沟通有障碍，人员流动性大；还有向客户介绍产品时，手机打字慢，对方很容易没了耐心。”李文韬感叹道。

沟通成本高、缺乏资金、客户接触渠道有限……田野亟需找到团队“生存”的突破口。

一次，博物馆留言板上一句“希望能有手语讲解，我也想要体悟文化的魅力，和历史对话”的话语，触动了田野。“当时仿佛听到了那位聋人朋友心中的呐喊，于是，研发出好的可视化手语讲解系统，开发出更多新的产品，让千千万万聋人不再徘徊在各种公共服务场所门外，成为了团队主要奋斗的目标。”

深耕——

让更多聋人读懂世界

身为聋人，田野深知听障群体内心的需求和渴望，会手语不代表可以做好手语讲解，要让大家看得懂才是真正的好手语，因此团队在研发信息可视化讲解系统时耗费了大量心血。

“聋人群体本身很复杂，有手语聋人、口语聋人、双语聋人，而且手语也有各种方言。”田野介绍，为了利于不同聋人接受，在使用国家通用手语的同时，他和团队会花许多时间和精力了解转译文稿及相关人文历史，再结合文稿的句意与语境，以符合聋人视觉语言规律的语序，尽量进行趣味性表达。

“田总要求非常高，5分钟手语讲解，动作有一点不到位，就全部重来，拍摄团队经常不下十次的进出同一展厅。”团队伙伴王源笑着说道。

如今，田野的团队已为社会提供超10000个手语科普视频；并在有关部门的推动下，为9家国家级、区级博物馆开发信息可视化讲解系统，手语服务人群突破700万；同时，“柚得知识”公众号、“柚无声”沙龙、“云上博物馆”等聋健交流平台及多种可视化手语项目，正一步步为聋人群体打破那一面看不见的“玻璃墙”。

无“碍”的生活，来自有“爱”的支撑。支撑田野创业前进的是什么？可能正如田野所说的，他想做的，是让更多聋人读懂世界，为聋人消除障碍，实现平等，融入社会。（文/刘忆）