大花袄，麻花辫，担子放路边，英语讲价钱，49岁的成都水果“游商”谢洪英火了。

不久前，因为一则用英语向外国游客推荐水果的视频，谢洪英走红网络。有网友称赞“厉害了，四川话、普通话、英语竟然可以无缝衔接”，也有网友戏称“本科生看了流泪，研究生看了崩溃”。

但对于谢洪英本人来说，当前网络上曝光度并没有给自己带来实际的价值，她的水果生意仍旧一般，还是经常会有卖不完货的情况。“我不懂什么是流量，我只是一个会说英语的水果‘游商’。”

但越来越高的关注度也开始让她意识到，这或许也是一个改变生活的机会。

“水果嬢嬢”走红网络

12月28日下午，新黄河记者在四川成都大熊猫繁育基地（以下简称“大熊猫基地”）附近见到了谢洪英，她依旧穿着那身“标志性”的大花袄，挑着担子售卖无花果。和其他商贩一样，只要有顾客从身旁走过，她都会不遗余力推销自己售卖的水果，还时不时“蹦出”几句英语。

“It's namefig，big is 15yuan，small is 12yuan.Which one do you want to buy?”(这是无花果，大的15元，小的12元，你想买哪一种？)不久前，因为一则向外国游客售卖水果的视频，生性开朗的谢洪英很快成了网络“名人”，四面八方前往大熊猫基地参观的游客，也会饶有兴致地围在她的身旁，或者架起手机录像，或者听她用流利的“川味”英语售卖水果。

说起突然走红，谢洪英表示自己有点蒙。“是因为游客将我用英语卖水果的视频发到了网上，才引起了社会的关注。”但她也告诉新黄河记者，其实早在2019年，自己也曾被媒体报道过。“但那时候没有掀起什么动静，生活也没有什么改变，我依旧是挑着担子沿街卖水果。”

今年49岁的谢洪英是简阳人，卖水果之前，她和丈夫一直在外务工，因为工作强度大且收入不高，她索性放弃了外出务工，转而开始售卖水果。“2018年左右，我来到大熊猫基地卖水果，因为这边的人流量比较大。”

提到成都，大熊猫基地是一个绕不开的话题，大量的游客从全国乃至世界各地赶来参观，给谢洪英之类的商贩提供了庞大客源，但也让她意识到一个问题，那就是该如何与外国游客沟通。几年前，她在卖水果的时候第一次和外国人有了交流，但由于语言不通，讨价还价十分吃力，最终只能靠肢体语言描述。“觉得价高就把手往上比，要降价就把手往下比，最后双方达成了交易，我说了一声‘ok’。”这也让她意识到，想要打开销路，要学好英语。

为打开销路，她自学英语

谢洪英虽然只有初中学历，但还是硬着头皮买了一本英汉词典，从最基础的单词开始学起。看到身边的一草一木、店铺商场等，她都会联想着用英语表达出来。随着积累逐渐增多，目之所及的各类指示牌等英语翻译她都可以信手拈来。“有的地方是不规范，但基本上能表达出我的意思了。”

后来，她在卖水果的过程中有意识地与外国游客交流，介绍自己的水果，也赢得了他们的称赞，甚至有外国游客赞叹“在世界上的任何其他地方，都无法得到这样的服务”。“不管他们买不买，我都会和他们打声招呼，只要人家愿意和我聊几句，那就是我的老师。”

谢洪英坦言，小时候自己的梦想就是能够成为一名英语教师，哪怕已经过去三十多年了，当时初中学习的英语知识她依然记得。“那时候我学过正在进行时、一般现在时、过去将来时、现在完成时等，但印象更深的还是老师说的那句‘学以致用，总有一天会派上用场’。”

一年四季，谢洪英肩上的担子里都装着应季的新鲜水果，走着走着，她成了摊贩中的“名人”，也成了网络上公众讨论的对象。“不简单，不简单，卖水果都需要飙英语了”“这是我见过的英文水平最高的卖水果的大姐”“看到这里我们还有什么理由不努力呢”，对于网上的评论，谢洪英并未过多关注。“我只是一个会说英语的水果‘游商’，很感谢大家鼓励我，喜欢我。”

不懂流量，但希望能改变生活

实际上，超高的流量除了给谢洪英带来“水果嬢嬢”可以狂飙英语的光环以外，并未对她实际的生活质量产生什么影响。在新黄河记者与其沟通的近一小时的时间里，她只卖出了两单生意。“生意挺一般的，尤其像今天，客流量不大，生意更不好做。”谢洪英说，很多时候，游客确实从网上看到了她的视频，也会来现场打卡，但真正能将客流转换成消费者的概率很小。

几天前，谢洪英在表弟的帮助下，开通了社交账号。她不避讳自己内心最真实的想法。“我不懂什么是流量，但我还是希望能有机会多赚点钱，让家里的生活更好一些，everything is for alive（一切都是为了生存）。”

连续发布了几个视频以后，她的粉丝积累到了3万多人，也收获了30多万次的点赞。晚上她也会在社交平台上开视频直播，介绍自己的情况，也讲述一下学英语的方法。“但还是不太懂这些，如今也是在摸索中。”而对于网上传言的收到了相关公司的合作邀请一事，谢洪英的表弟告诉新黄河记者，确有此事。“但还是先做好眼下的工作吧，一步步来，希望姐姐能够过上更好的生活。”

28日下午，谢洪英的社交平台上又更新了一条视频，她说“网友问我打算摆多久的摊？这个问题我无法回答，我要吃饭，要维持生计，这是最实际的问题，不是浪漫的事情”。下面有网友评论，“大姐，生活不易，希望你的生意越来越好，你担的是一份责任，加油吧”。

新黄河记者：赵桂凯