一场跨越国界的同台演绎!莲光小学举行2023年国际嘉年华活动暨中外人文交流友好学校结对活动

一场跨越国界的同台演绎!莲光小学举行2023年国际嘉年华活动暨中外人文交流友好学校结对活动

来源:华龙网2023-12-30

华龙网讯(徐俊聪)12月29日,重庆市沙坪坝区莲光小学校举行“美美与共,同启新芳”2023年国际嘉年华活动暨中外人文交流友好学校结对活动。作为中外人文交流特色学校,莲光小学与法国欧坦市的马可波罗学院结为了中外人文交流友好学校。学校特邀请法国友人露易丝(Louise)和孩子们一起共同开启一场跨越国界的艺术盛宴,感受中法文化的碰撞与交融。

舞龙表演。黄治中 摄
少先队员热情迎接。黄治中 摄

卯兔辞旧岁,辰龙迎新年。“龙文化”在中国源远流长,舞龙在中华传统文化中具有极高的地位,被视为一种象征吉祥、祥瑞和幸福的文化符号。初入校园,莲光小学的孩子们用具有中国特色的舞龙表演对露易丝的到来表示热烈欢迎。他们体态轻盈,动作敏捷,舞动着彩龙上下翻飞,展现了独特的东方魅力,赢得大家阵阵喝彩。

法国友人体验中国书法。黄治中 摄
面塑作品展。黄治中 摄

在校领导班子的陪同下,露易丝观摩体验了中法文化理解课程成果展,在学习书法中感受汉字之美,在欣赏陶艺中感叹技艺之巧……

还一同参观了校史馆“莲光别墅”,了解学校80余年波澜壮阔的办学历史。

腰鼓扇舞《闹大年》。黄治中 摄
莲光小学教育集团党总支书记陈娟致辞。黄治中 摄

开场舞腰鼓扇舞《闹大年》拉开了文艺表演的帷幕。莲光小学教育集团党总支书记陈娟首先发表了热情洋溢的致辞,向一年来不懈奋斗的莲光师生们以及关心莲光发展的领导们、社会各界朋友们致以新春的问候和节日的祝贺。

她提到,2024年是中法建交60周年,学校牵手法国欧坦市两所友好学校,开展深度合作交流,希望能进一步促进双方语言共学、活动共办、教研共商、课程共建、资源共享,增进中法人民友谊,为学校高质量发展注入新的活力。

法国动画《阿咻》配音秀。黄治中 摄

当法语与中国绘本相融会产生怎样奇妙的反应?露易丝为大家演绎了法文翻译版中国绘本《团圆》,细腻的语气、优雅的表达将中国人新年团圆浓浓的亲情述说得淋漓尽致。四年级的同学们则用抑扬顿挫的汉语为法国动画《阿咻》配音。中法文化碰撞出的精彩火花让大家感受到不同文化各美其美、美美与共的繁荣。

舞蹈《童心舞动》。黄治中 摄
合唱。黄治中 摄

现场,还有舞蹈《童心舞动》、合唱《萤火虫》《爱我中华》等表演,莲光学子风采飞扬、活力无限,跳出了新时代少年的自信,唱出了对祖国母亲的骄傲与自豪。

合影留念。黄治中 摄

“本次活动在中华文化国际传播及中法文明交流互鉴中发挥了桥梁纽带作用”,陈娟表示,莲光小学会继续秉持“文明互鉴、兼收并蓄、以人为本”的原则,依托课程引领、活动推动,不断加强对外人文交流的探索与实践,培养德智体美劳全面发展、具有全球视野和世界眼光的社会主义建设者和接班人。

无障碍
推荐 | 要闻 重庆 两江评 | 区县 教育 文艺 | 健康 财经 生活 | 问政 汽车 直播 | 政法 视听 专题 | 鸣家 史家 旅游 | 房产 国企 原创 | 应急 信用 新闻发布
  • 站内
站内
分享
新浪微博

一场跨越国界的同台演绎!莲光小学举行2023年国际嘉年华活动暨中外人文交流友好学校结对活动

2023-12-30 21:49:48 来源:

华龙网讯(徐俊聪)12月29日,重庆市沙坪坝区莲光小学校举行“美美与共,同启新芳”2023年国际嘉年华活动暨中外人文交流友好学校结对活动。作为中外人文交流特色学校,莲光小学与法国欧坦市的马可波罗学院结为了中外人文交流友好学校。学校特邀请法国友人露易丝(Louise)和孩子们一起共同开启一场跨越国界的艺术盛宴,感受中法文化的碰撞与交融。

舞龙表演。黄治中 摄
少先队员热情迎接。黄治中 摄

卯兔辞旧岁,辰龙迎新年。“龙文化”在中国源远流长,舞龙在中华传统文化中具有极高的地位,被视为一种象征吉祥、祥瑞和幸福的文化符号。初入校园,莲光小学的孩子们用具有中国特色的舞龙表演对露易丝的到来表示热烈欢迎。他们体态轻盈,动作敏捷,舞动着彩龙上下翻飞,展现了独特的东方魅力,赢得大家阵阵喝彩。

法国友人体验中国书法。黄治中 摄
面塑作品展。黄治中 摄

在校领导班子的陪同下,露易丝观摩体验了中法文化理解课程成果展,在学习书法中感受汉字之美,在欣赏陶艺中感叹技艺之巧……

还一同参观了校史馆“莲光别墅”,了解学校80余年波澜壮阔的办学历史。

腰鼓扇舞《闹大年》。黄治中 摄
莲光小学教育集团党总支书记陈娟致辞。黄治中 摄

开场舞腰鼓扇舞《闹大年》拉开了文艺表演的帷幕。莲光小学教育集团党总支书记陈娟首先发表了热情洋溢的致辞,向一年来不懈奋斗的莲光师生们以及关心莲光发展的领导们、社会各界朋友们致以新春的问候和节日的祝贺。

她提到,2024年是中法建交60周年,学校牵手法国欧坦市两所友好学校,开展深度合作交流,希望能进一步促进双方语言共学、活动共办、教研共商、课程共建、资源共享,增进中法人民友谊,为学校高质量发展注入新的活力。

法国动画《阿咻》配音秀。黄治中 摄

当法语与中国绘本相融会产生怎样奇妙的反应?露易丝为大家演绎了法文翻译版中国绘本《团圆》,细腻的语气、优雅的表达将中国人新年团圆浓浓的亲情述说得淋漓尽致。四年级的同学们则用抑扬顿挫的汉语为法国动画《阿咻》配音。中法文化碰撞出的精彩火花让大家感受到不同文化各美其美、美美与共的繁荣。

舞蹈《童心舞动》。黄治中 摄
合唱。黄治中 摄

现场,还有舞蹈《童心舞动》、合唱《萤火虫》《爱我中华》等表演,莲光学子风采飞扬、活力无限,跳出了新时代少年的自信,唱出了对祖国母亲的骄傲与自豪。

合影留念。黄治中 摄

“本次活动在中华文化国际传播及中法文明交流互鉴中发挥了桥梁纽带作用”,陈娟表示,莲光小学会继续秉持“文明互鉴、兼收并蓄、以人为本”的原则,依托课程引领、活动推动,不断加强对外人文交流的探索与实践,培养德智体美劳全面发展、具有全球视野和世界眼光的社会主义建设者和接班人。

亲爱的用户,“重庆”客户端现已正式改版升级为“新重庆”客户端。为不影响后续使用,请扫描上方二维码,及时下载新版本。更优质的内容,更便捷的体验,我们在“新重庆”等你!
看天下
[责任编辑: 肖启术 ]
发言请遵守新闻跟帖服务协议
精彩视频
版权声明:
联系方式:重庆华龙网集团股份有限公司 咨询电话:60367951
①重庆日报报业集团授权华龙网,在互联网上使用、发布、交流集团14报1刊的新闻信息。未经本网授权,不得转载、摘编或利用其它方式使用重庆日报报业集团任何作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:华龙网”或“来源:华龙网-重庆XX”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
② 凡本网注明“来源:华龙网”的作品,系由本网自行采编,版权属华龙网。未经本网授权,不得转载、摘编或利用其它方式使用。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:华龙网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
③ 华龙网及其客户端标明非华龙网的确定来源或未标注华龙网LOGO、名称、水印的文字、图片、音频、视频等稿件均为非原创作品。如转载涉及版权等问题,请及时与华龙网联系,联系邮箱:cqnewszbs@163.com。
附:重庆日报报业集团14报1刊:重庆日报 重庆晚报 重庆晨报 重庆商报 时代信报 新女报 健康人报 重庆法制报 三峡都市报 巴渝都市报 武陵都市报 渝州服务导报 人居周报 都市热报 今日重庆
关闭