8月1日，由重庆市卫健委主办，重庆市卫生服务中心（重庆市卫生健康委员会国际交流合作中心）承办，重庆两江新区人民医院协办的第四届重庆市医学英语竞赛初赛在两江新区人民医院学术报告厅举行。重庆市卫健委国际处处长杨彬、两江新区社会发展局副局长刘展到比赛现场现场观摩了12只参赛队伍的风采。

本次竞赛的主题是“聚焦中西部国际交往中心建设，服务卫生健康事业高质量发展”，旨在鼓励医务工作者和医学生学习并熟练运用英语，提升重庆市卫生健康系统对外交往能力，持续为重庆市卫生健康系统培养和储备高水平医学英语人才，吸引更多的国际投资和人才，进一步激发区域经济活力。

包括两江新区人民医院、重庆医科大学附属第三医院等十二家医院现场角逐，通过医学英语演讲、英语电影配音等环节，充分展示了当代医务人员在专业英语与交流英语上的掌握程度。两江新区人民医院由消化内科、重症医学科和放射科组成的三人代表队，在比赛中表现出色，最终以医学英语演讲、英语电影配音两个环节第一、总分第一的优异成绩在初赛中脱颖而出，成功晋级决赛。这一成绩既体现了我院对涉外医学英语教学和服务能力培训的高度重视，也标志着我院在国际医学交流与合作领域的自身实力。

两江新区人民医院作为集医疗、教学、科研为一体的三级综合性医院，作为涉外医疗定点机构，承担了辖区内大量涉外医疗服务工作。医院党委高度重视涉外医疗服务，从管理层面搭架构、定规则，形成一套适用于我院自身的管理体系，同时不断优化涉外医疗服务流程，一切以外籍患者的需求出发，从而充分满足外籍人士所需的高效优质医疗服务。

（院方供稿）