8月26日至30日，参加“一带一路”记者组织论坛的代表分成四组，通过四条不同线路前往重庆各地采风。

5天时间，重庆广电第1眼新闻中心记者陈瑾昱、华龙网记者曹妤全程跟进采访，在活动现场，她们抓到了不少“活鱼”。

陈瑾昱、曹妤向中国记协“我在现场”栏目来稿，分享见闻。

我在现场｜记者被记者“照顾”了：来采访我吧！

本文作者：陈瑾昱

8月26日至9月1日，2024年“一带一路”记者组织论坛在重庆举行。这是首次在北京以外的城市举办。

作为这场盛会的见证者、这座城市的主人翁，除了参与和记录外，我还能做些什么？

这是我第一次深度参与大型国际传播报道工作，从主论坛召开前的采风开始，我便一直在紧张地思考着。

（一）

8月26日早上8点，我和同事早早来到外媒嘉宾所住酒店，和他们一起出发，开启采风之旅。

上车随机入座，我认识了第一位外国记者——来自纳米比亚的高级记者Augetto。刚开始的沟通稍显拘谨，他热情地告诉我他在报社工作，我则拿出手机向他展示重庆广电第1眼新闻APP—— “It means ‘first sight’（它的意思是‘第1眼’）”“really？hahaha！（真的吗？）”

欢声笑语中，我们抵达了第一个现场——重庆内陆国际物流枢纽展示中心。

一行人浩浩荡荡闯进展厅，有人跟随讲解员认真听讲，有人掏出手机拍照，也有小语种志愿者单独翻译介绍……这个现场，丰富而紧凑。

陌生的环境，有限的英语水平，一时难以建立对话的采访对象……我拿着话筒不知所措，突然间讲解员声音响起：“我们往下一个现场走。”

我看了一眼时间，才仅仅过去5分钟，一个现场便转瞬即逝。

这对于从事新闻报道的我来说并不陌生，但从未涉足的国际传播，还是让这“5分钟”的留白充满茫然失措。

行程节奏紧张，我拉着话筒线跟随大部队前进，满脑子想着该如何突破。突然看到队伍前方，Augetto从人群里挤出来朝我喊道：“Golden fish！hey！（金鱼！嘿！）”

“Golden fish（金鱼）”，这是我面对外媒记者时的自我介绍，由中文名音译而来。

紧接着，他看向话筒，明白了我想要采访的意图，对我说“Of course（当然没问题）”，示意我“有没有什么问题想问？”。一瞬间我如释重负，抛出准备许久的问题，心中满是感激。

他的善解人意让我避免了“交白卷”，还让我对做好国际传播有了新的认识。两天后的晚餐，他终于研究明白如何用微信添加好友，把手机放到我面前，指着二维码骄傲地说：

“Golden fish，be my friend！（金鱼，来做我的好友！）”

（二）

5分钟的现场不算长，需要迅速抓取信息量，提炼新闻点；5分钟的现场也不算短，足够和现场、和采访对象交个朋友，一切就可以变得从容起来。

当了5年记者，我几乎跑遍了重庆每个区县，本次采风所涉及的点位也几乎都去过。但我从来没想过，如何向外媒嘉宾介绍这些非常具有重庆特色的内容，也从没想过外媒会如何看待、报道重庆。

经历了第一天的“兵荒马乱”，第二天我逐渐找到了感觉，采风和采访都渐入佳境。

转场间隙，我努力地“be their friend（做他们的朋友）”。同行过程中，我逐渐了解外媒记者对一座城市的触觉在哪些方面，也通过向更有国际传播报道经验的记者前辈请教，获取了更多经验。

为了将每个转瞬即逝的“5分钟”延长，在采访前我做了更充分的准备。

第三天上午，我们来到重庆涪陵，原计划是记录外媒记者参观的全过程，让他们在采访中谈谈感受即可。但中途我得知行程中有一个短暂“茶歇”——能够品尝到由重庆美食涪陵榨菜制成的“榨菜咖啡”，我的思路开始转变。

前不久，我品尝过越南的“鸡蛋咖啡”，为我留下了深刻印象，再加上外媒记者大多都对咖啡情有独钟，我隐约觉得这或许是个好选题。

《榨菜＋咖啡，外媒记者一杯接一杯》《鸡蛋咖啡VS榨菜咖啡》等新媒体标题已经在脑海中浮现。

一到现场，我马上和工作人员确认“榨菜咖啡”所在点位，提前和志愿者打好招呼，密切关注外媒记者的行动。

茶歇准时开始，外媒记者陆续走过咖啡角，“榨菜咖啡”果然牢牢吸引住他们的目光。越南记者在品尝后，还主动聊起了“鸡蛋咖啡”与“榨菜咖啡”的不同，夸赞了重庆的美食创新，表示希望将“榨菜咖啡”推广到越南。

还有一些外媒记者似乎喝上了瘾。“这是第二杯了”“必须再来一杯”……嘴角的咖啡沫还没擦干，赞美的话就脱口而出。这则短视频播发后反响热烈，重庆本地美食再度“出圈”，被更多人了解、接纳。

“5分钟”的短暂现场原来也可以被延伸出更多的意义。

（三）

虽然“榨菜咖啡”的视频受到了喜爱，我却产生了担忧——记者在采访准备中的自我预设，是否会影响现场的自然呈现？

结束涪陵之行，我们来到位于重庆沙坪坝区的凤凰赛力斯智慧工厂，这里充分展现了重庆汽车制造业的创新成果。

重庆汽车产业发展基础好、创新成果丰硕，尤其是关于自动驾驶、智能座舱这些行业前沿的发展命题，一直以来都是重庆这座制造业大市所探索、突破的重点。我带着这些“预设”，开始我的采访。

许多外媒记者坐进展车内，眼中满是好奇。

“车的座位可以调整吗？”“这么大的显示屏有啥作用？”“这款车已经出口到欧洲了吗？”

……

来之前我就做好了充足准备，有些沉浸在答疑解惑的乐趣中。过程中，我发现这些问题和我的预设并不冲突，记录这些过程，正是对我预设的回答。

在教希腊记者体验“智能座舱”时，我们一起唤醒智慧车机，并顺势从汽车定价、智能网联新能源汽车展望汽车产业的未来发展。

“5分钟”的现场，新闻稍纵即逝，我能做的却还有很多。

“一带一路”记者组织论坛，对于“记者”这个职业来说，是一次看到更多、听到更多的大平台；对来此参会的百余名中外记者来说，是一次不可多得的盛大聚会；而对于我来说，是对“国际记者之家”有了初印象和归属感，更是一次紧凑、紧张、紧锣密鼓快速成长的“现场”。

这个“现场”是否足够精彩，或许在于现场以外的准备是否足够厚实，在于现场以内的应变是否足够敏锐，在于作为“记者”的我，是否已经做好准备，对现场的所有人和事说：“be my friend（做我的朋友）。”

我在现场 | 40℃+去采风？能采个啥？

本文作者：曹妤

在得知要跟随“一带一路”记者组织论坛采风并开展报道后，坦白说，我很焦虑。

40℃往上的高温、密集的行程、不通的语言……每一项对我来说都是考验。

如何让采访既高效又充满新意？怀着忐忑的心情，我出发了。

（一）

我被分到的采风小组有20多位外媒记者，大多数来自非洲和南美洲，沟通以西班牙语和法语为主。他们手舞足蹈地和我聊天，我手足无措地记录，从机翻的生硬语句中选取有价值的信息进行整合理解……

我的职业生涯里从来没有一次采访像这样艰难。

采风小组第一站是重庆市规划展览馆，我跟着他们一路参观，发现许多外媒记者还保持着传统的新闻采写方式：一边听，一边做笔记。

短短十几分钟，布隆迪国家广播电视台记者阿波利奈尔·尼耶罗拉的笔记本上就已经密密麻麻。我凑近一看，里面不仅分门别类做了记录，还用下划线标注着重点，像是学生时代工整的课堂笔记。

“不是有手机可以录音嘛，为什么还用这么原始的方式记录？”我问。

“写字可以帮助整理思路，新闻的灵感有时候就来自这些笔记。”他答。

有学院派，当然也有体验派。

在荣昌安陶小镇，外媒记者体验了制作荣昌陶，我惊叹于非洲记者的艺术天赋——刚果（金）《新观察家》编辑部主任卢克·罗格·姆巴拉一边做着陶艺，一边唱rap：“（歌词大意）感谢上帝给我们能力，唱这首会让他们生产的东西变得更好。”

一曲作罢，掌声四起，这位非洲记者成了现场焦点。

采风小组中，来自墨西哥头版俱乐部的何塞·路易斯·乌里韦无疑是最特别的一个，他已年逾八十，仍拄着拐杖参与全程采风。荣昌开窑现场，空间狭小且高温，他有些身体不适，却丝毫没有表现出退缩的意思，还不停地对照顾他的志愿者道谢。

我和他聊了聊——老爷子对中国感情很深，曾经7次访问中国。此次重庆之行，他很欣喜看到中国有如此之快的发展，也很荣幸能够见证这一切。

拉美与中国原本遥遥相望，因为“一带一路”拉进了距离，甚至亲密无间。也因为有了无数像何塞·路易斯·乌里韦这样的记者，才得以将彼此最真实的样子呈现给大众。

（二）

第三天采风结束，连日来的高强度走访和高温天气，让大家有些疲惫。晚饭后，小组坐上大巴出发去两江游。40分钟车程里，大家都昏昏欲睡。真的还能有兴致？事实上是我多虑了。

到达朝天门码头时，疲惫一扫而空。眼前是壮阔震撼的景色：耀眼的太阳缓缓溶进江水，天空和江面边界模糊成一片云幕，两岸高楼林立、层层叠叠。夜幕降临，霓虹在江水之上倒映出另一座城。

“感动”，捷克媒体社创始人裴丽莎脱口而出。

千厮门大桥下，她对着镜头手舞足蹈，用不太熟练的中文说：“这是我第一次看到重庆的夜景，非常非常漂亮，是很‘哇塞’的感觉！”“哇塞”也是她重庆之行新学的词。

“汉堡欢迎你”媒体公司联合创始人罗伟哲的词汇量更加丰富，“重庆，牛！”为啥牛？他解释说，他去过中国很多城市，也看过很多夜景，但这是第一次在城市心脏，看到十屏联动滚动播放着此次“一带一路”记者组织论坛的slogan（标语），让他感到非常震撼。

罗伟哲是中国通，与此次采风中大多数第一次到重庆的记者不同，他13年前就和父母坐轮船游历过三峡。在他的印象里，重庆是“米色和灰色为主的天际线”。跟这次的感觉完全不一样，璀璨的夜景刷新了他对重庆的认知。

游船上，外媒记者们手机的快门声没有停过，每一张照片、每一帧视频、每一个瞬间，都是宝贵的记忆。

游船行至两江交汇处，罗伟哲说：“两条不同性格的河流交汇到一起，就像我们来到重庆。”

作为中国人，我惊讶于他深厚的语言功底，作为重庆媒体人，很欣喜重庆在老外心中的美好形象。

耳得之而为声，目遇之而成色，遥径万程，在山城重庆，有着不同肤色、说着不同语言的人们体验到了同种精彩。

（三）

采风行的最后一站，我们一行到达了重庆市区一个有特色的购物公园。埃塞俄比亚编辑协会执行主任德雷塞·阿耶尔没有像其他记者一样买买买，而是一刻不停跟儿子视频通话。视频里，他向儿子展示着公园内一座巨大的恐龙模型，他向我们介绍，儿子最喜欢恐龙，如果有机会想带儿子来重庆。

顺着这个话题，我们聊到了重庆和埃塞俄比亚的差异，他说这次来重庆没有任何不适应，因为当地也有许多中国餐厅，川菜也非常受人喜欢。

你看，这人间百味，川味必须有一席之地。近一周时间，我从外媒记者口中听到最多的词是寻求合作。

此次“一带一路”记者组织论坛，是重庆展示自己的窗口，也是世界了解重庆的机会。不论是无人驾驶的智能化汽车，还是嘉陵江畔轻拂而过的晚风，每一面都是重庆最真实的样子。

希望各位海外同行不虚此行。