走上法庭，他们跟法官一样，责任重大使命光荣。

走出法庭，他们在群众和法院之间，搭起沟通的桥梁。

他们就是通民情、识民意的人民陪审员。

2015年，刚刚从报社退休的马仲兰接到一条信息“邀请你成为人民陪审员”。这一年，人民陪审员制度改革试点工作在全国10个省份50家中级、基层法院铺开。经过随机抽选和专业培训，马仲兰成为北京市海淀区的一名人民陪审员。

多年的生活阅历和专业领域的工作经验，让和马仲兰一样的人民陪审员在庭审程序中不断发挥重要作用。随着人民陪审员制度的日渐完善，人民陪审员的广泛性和代表性进一步增强，在参与、监督司法中发挥着越来越重要的作用。

2018年4月27日《中华人民共和国人民陪审员法》正式颁布实施。这是我国人民陪审员制度一次新的飞跃，彰显中国特色社会主义司法制度坚持以人民为中心，充分保障公民民主权利的鲜明特色。

总监制 | 李 挺

监 制 | 钱 蔚 王姗姗

总制片人 | 耿志民 张 鸥

制片人 | 杜晓东

本集编导 | 张晓萌

策划组 | 韩任伟 杜晓东 彭裔然 王乐兮 兴 来 吴 璇

摄影 | 路一鸣 苗毅萌

剪辑 | 齐 超

解说 | 黎 春

视效导演 | 高凌潇

音编 | 王安然 陈炳晓 马思遥 李明芮

包装 | 赵 帅 蔡承学

调色 | 夏筱军 王 浩

资料｜刘 霄 王 剑

技术统筹｜陈 浩 张文郁

制片统筹｜杨 波 遇 剑 赵中夏 王 瑞

编辑｜张晓萌

协助拍摄｜北京市高级人民法院 北京市海淀区人民法院