中蒙最大贸易口岸经贸繁忙
导航
<

中蒙最大贸易口岸经贸繁忙

来源:新华社2018-12-06

在二连浩特公路口岸,中国货车等待卸载货物。新华社记者邹予摄

新华社呼和浩特12月6日电(记者哈丽娜)在二连浩特口岸出境放行车道,一辆辆载满货物的货车排成长龙,有序出境。近日,蒙古国货车司机呼和巴特尔开着车在出境放行车道上等待,他不时地从车窗探出头,观察车辆出境情况。

“我早晨把货物装好后直接来口岸准备出境,但出境的车辆太多,还需要排队等候一段时间。”呼和巴特尔说。

已经做了14年跨境货运司机的呼和巴特尔目前被蒙古国乌兰巴托市一家进出口贸易公司雇佣,常年来往于中国二连浩特市与蒙古国乌兰巴托市。“乌兰巴托的冬季要比这边寒冷,这次我主要从二连浩特市运输暖气片,中国的取暖产品在蒙古国很受欢迎。”呼和巴特尔笑着说

一名蒙古国货车司机在装货后办理出场手续。新华社记者邹予摄

二连浩特口岸是中蒙两国最大的口岸,也是两国经贸来往最繁荣的口岸。今年前三季度,二连浩特口岸进出口货运量近900万吨,进出口贸易总值达179.2亿元,出入境人员超过200多万人次。

二连浩特海关公路监管科副科长王磊说:“入冬后,两国进出口贸易量有所减少,但公路口岸每天的进出境货车仍有100多辆,夏季最高峰时期,公路口岸每天进出境货车近400辆。”

中蒙两国繁荣的经贸给两国人民群众带来了更多的红利。

蒙古国货车司机百音青格勒从去年开始做跨境运输货车司机,主要从蒙古国运输冻马肉到二连浩特市,回去时从二连浩特市运输水果蔬菜和日用品到扎门乌德。

“做蒙中两国的跨境货运,收入比较高。司机们都愿意接跨境货运的活儿,我每月跑15次二连浩特市与扎门乌德的货运。”百音青格勒说,他希望每个月能多跑几次,那样收入会很高。

中国货车等待卸载货物。新华社记者邹予摄

在二连浩特市,设计新颖,口味独特的金缘餐厅小有名气,这个主要经营西式餐饮的餐厅受到很多中蒙两国消费者的喜爱。

2013年,餐厅刚开始经营西餐厅时,蒙古国顾客较少。“这几年,来二连浩特市做生意的蒙古国商人越来越多,来我们餐厅消费的蒙古国客人也多了起来。现在我们餐厅扩大到三个大厅,每天午餐和晚餐时间顾客都会爆满。”餐厅老板金枝说,今年他们还尝试做一些西点和咖啡,让餐厅更加有特色。

日渐繁荣的跨境贸易还带火了二连浩特市多家翻译服务公司。

代钦是一家翻译服务公司的工作人员,他每天帮助十几位蒙古国商人或货车司机进行翻译工作,并协助他们办理口岸进出境手续。

“有些蒙古国商人不会讲汉语,我们的工作是帮他们翻译;还有些货运司机不熟悉进出境手续办理,我们会帮他代办手续,目前全市有六七十家翻译公司,贸易旺季翻译人员供不应求。”代钦说。

相关新闻
精品栏目
热门推荐

重庆累计建成山城步道超600公里

一举高"粽"送考生 "蓝朋友"这个举动好暖

袁隆平"追星"学生证首公开

2023中国西部国际交通建设博览会在渝开幕

《最长一枪》定档9月6日

喜剧并不是少年的主色调

新闻 |  问政 |  资讯 |  百事通

华龙网 www.cqnews.net 触屏版 | 电脑版

Copyright ©2000-2015 CQNEWS Corporation,
All Rights Reserved.
无障碍
首页 | 新闻 原创 视听 | 问政 评论 专题 | 区县 娱乐 财经 | 旅游 政法 直播 | 文艺 教育 生活 应急 | 房产 健康 汽车 | 取证 鸣家 会客厅 | 万花瞳 百姓故事 公益 | 信用
新闻频道>导读>图片>
欢迎订阅重庆手机报 中国移动用户短信cqsjb10658000。重庆3G门户 手机登录 cq.3g.cn
分享
新浪微博
腾讯微博
微信
QQ空间
QQ好友
手机阅读分享话题

中蒙最大贸易口岸经贸繁忙

2018-12-06 11:17 来源: 0 条评论

在二连浩特公路口岸,中国货车等待卸载货物。新华社记者邹予摄

新华社呼和浩特12月6日电(记者哈丽娜)在二连浩特口岸出境放行车道,一辆辆载满货物的货车排成长龙,有序出境。近日,蒙古国货车司机呼和巴特尔开着车在出境放行车道上等待,他不时地从车窗探出头,观察车辆出境情况。

“我早晨把货物装好后直接来口岸准备出境,但出境的车辆太多,还需要排队等候一段时间。”呼和巴特尔说。

已经做了14年跨境货运司机的呼和巴特尔目前被蒙古国乌兰巴托市一家进出口贸易公司雇佣,常年来往于中国二连浩特市与蒙古国乌兰巴托市。“乌兰巴托的冬季要比这边寒冷,这次我主要从二连浩特市运输暖气片,中国的取暖产品在蒙古国很受欢迎。”呼和巴特尔笑着说

一名蒙古国货车司机在装货后办理出场手续。新华社记者邹予摄

二连浩特口岸是中蒙两国最大的口岸,也是两国经贸来往最繁荣的口岸。今年前三季度,二连浩特口岸进出口货运量近900万吨,进出口贸易总值达179.2亿元,出入境人员超过200多万人次。

二连浩特海关公路监管科副科长王磊说:“入冬后,两国进出口贸易量有所减少,但公路口岸每天的进出境货车仍有100多辆,夏季最高峰时期,公路口岸每天进出境货车近400辆。”

中蒙两国繁荣的经贸给两国人民群众带来了更多的红利。

蒙古国货车司机百音青格勒从去年开始做跨境运输货车司机,主要从蒙古国运输冻马肉到二连浩特市,回去时从二连浩特市运输水果蔬菜和日用品到扎门乌德。

“做蒙中两国的跨境货运,收入比较高。司机们都愿意接跨境货运的活儿,我每月跑15次二连浩特市与扎门乌德的货运。”百音青格勒说,他希望每个月能多跑几次,那样收入会很高。

中国货车等待卸载货物。新华社记者邹予摄

在二连浩特市,设计新颖,口味独特的金缘餐厅小有名气,这个主要经营西式餐饮的餐厅受到很多中蒙两国消费者的喜爱。

2013年,餐厅刚开始经营西餐厅时,蒙古国顾客较少。“这几年,来二连浩特市做生意的蒙古国商人越来越多,来我们餐厅消费的蒙古国客人也多了起来。现在我们餐厅扩大到三个大厅,每天午餐和晚餐时间顾客都会爆满。”餐厅老板金枝说,今年他们还尝试做一些西点和咖啡,让餐厅更加有特色。

日渐繁荣的跨境贸易还带火了二连浩特市多家翻译服务公司。

代钦是一家翻译服务公司的工作人员,他每天帮助十几位蒙古国商人或货车司机进行翻译工作,并协助他们办理口岸进出境手续。

“有些蒙古国商人不会讲汉语,我们的工作是帮他们翻译;还有些货运司机不熟悉进出境手续办理,我们会帮他代办手续,目前全市有六七十家翻译公司,贸易旺季翻译人员供不应求。”代钦说。

感谢您阅读: 中蒙最大贸易口岸经贸繁忙
虚假新闻投诉致电63080077 更多举报途径
[责任编辑: 华小实 ]
发言请遵守新闻跟帖服务协议
版权声明:
联系方式:重庆华龙网集团股份有限公司 咨询电话:60367951
①重庆日报报业集团授权华龙网,在互联网上使用、发布、交流集团14报1刊的新闻信息。未经本网授权,不得转载、摘编或利用其它方式使用重庆日报报业集团任何作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:华龙网”或“来源:华龙网-重庆XX”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
② 凡本网注明“来源:华龙网”的作品,系由本网自行采编,版权属华龙网。未经本网授权,不得转载、摘编或利用其它方式使用。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:华龙网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
③ 华龙网及其客户端标明非华龙网的确定来源或未标注华龙网LOGO、名称、水印的文字、图片、音频、视频等稿件均为非原创作品。如转载涉及版权等问题,请及时与华龙网联系,联系邮箱:cqnewszbs@163.com。
附:重庆日报报业集团14报1刊:重庆日报 重庆晚报 重庆晨报 重庆商报 时代信报 新女报 健康人报 重庆法制报 三峡都市报 巴渝都市报 武陵都市报 渝州服务导报 人居周报 都市热报 今日重庆
关闭