【一诗一品㊿】一首《村夜》表达诗人杜甫的思亲之情
2023-11-24 来源:华龙网

开栏语:

为深入展示和挖掘长江诗词文化,助推长江国家文化公园建设,长江诗词文化传播项目已于近日正式启动,旨在保护和传承发扬诗词文化。

重庆文艺网、华龙网集团文化艺术中心联合重庆市诗词学会推出长江诗词文化传播策划《一诗一品》系列报道,创新利用AI技术,带你深入浅出地了解诗人们创作的历史故事,解析诗词中的文化精髓。

今天推出唐代诗人杜甫的《村夜》。

村夜

杜甫 〔唐代〕

风色萧萧暮,江头人不行。

村舂雨外急,邻火夜深明。

胡羯何多难,樵渔寄此生。

中原有兄弟,万里正含情。

【注释】

萧萧

形容马嘶鸣声。

冷落凄清的样子。

风色

风。

风势,风向。 

泛指天气。 

风光,景色。 

形势,动静。

犹风声,消息。

神色,脸色。

江头

江边,江岸。

不行

不可以,强调非…不可。

没用,不会有用或有效。

不成功,无用。

村舂

指乡村中舂米的碓声。

邻火

谓邻居所失之火。

邻居的灯火。

深明

犹精深。

通晓;精通。

多难

众多难成之事;很多困难。

犹多故;多患难。

渔樵

打鱼砍柴。 

渔人和樵夫。 

指隐居。

此生

这辈子。 

兄弟

专指弟弟。

男子自称。

含情

怀着感情;怀着深情(多指爱情)。

【译文】

风色凄清已经是傍晚时分,江边路上看不到一个人影。雨外传来农家急促捣米声,直到了深夜灯火依旧通明。胡羯叛军制造了多少灾难,我只好在渔樵中度过此生。中原故乡还有着我的兄弟,万里之外正对我默默含情。

【背景】

此诗作于上元元年(760)秋末,时杜甫居草堂。诗中描写村夜之景与旅居思亲之情。

【赏析】

这首诗描绘了乡村夜晚的美景和诗人的内心世界,表达了诗人对家乡的深深眷恋和对国家时局的忧虑。通过细腻的笔触和丰富的情感,诗人成功地营造出一种深沉、含蓄的艺术氛围,使读者能够深入地感受到诗人的内心世界和情感体验。