夜雨寄北
2023-12-26 来源:华龙网
开栏语:
为深入展示和挖掘长江诗词文化,助推长江国家文化公园建设,长江诗词文化传播项目已于近日正式启动,旨在保护和传承发扬诗词文化。
重庆文艺网、华龙网集团文化艺术中心联合重庆市诗词学会推出长江诗词文化传播《诗朗诵》策划,邀请重庆市十佳播音员高飞、重庆市推广普通话专家王娟、知名主持人雷艺等进行诗词朗诵,在朗诵声中感受诗词的魅力。
今天推出《夜雨寄北》。
夜雨寄北
唐/李商隐
君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。
译文:
您问我何时能归来啊,这还没有定下时期啊,秋夜的巴山雨已涨满池塘。何时回长安同您夜语对床。
背景
这首诗是唐诗人李商隐在巴蜀时怀念长安亲友之吟。反映了他怀乡思亲的浓浓乡愁、乡情和亲情。
朗诵:
雷艺,主任播音员。重庆广播电视集团(总台)《重庆之声》政务访谈节目主持人。主持节目曾荣获中国新闻奖、重庆新闻奖一等奖。市委市政府随行广播播音员。“鸣声奖”优秀节目主持人。