凌泽欣:中华对联入门简明讲义(第三章)
编者按
中华对联是阳春白雪与下里巴人相结合的一种既属于诗又有别于诗的一种颇为特别的中华传统文学艺术体裁。
对联知识,博大精深。由中华诗词学会顾问、重庆市诗词学会会长凌泽欣三易其稿而著成的《中华对联入门简明讲义》即将正式出版,得到中华楹联学会前会长蒋有泉亲题书名。该书以浅显的语言,对联格律的基本常识及其基本写作方法进行讲述。为初习对联者提供了一条快速的便捷入门之径,对于中小学教师对联教学具有较好的实用性和辅导作用。
联海无涯,书山有路。从即日起,华龙网、重庆文艺网将陆续刊发《中华对联入门简明讲义》全文,以飨广大网友。
《中华对联入门简明讲义》一共8章,另附《联律通则》。本篇为第三章。
第三章 名人名对联举例
一、朱元璋名联举例
放牛娃出身的明朝开国皇帝朱元璋酷爱对联,有“对联天子”的雅称,也是史上第一个重视对联并得此雅称的皇帝。我在前面章节中讲过,朱元璋做皇帝时,曾颁发过文件,要求王公大臣春节须贴春联于府邸,对联从朱皇帝始盛。
有人说朱元璋曾微服私访至一茶馆与一正在品茶的读书人闲聊,得知此书生祖籍重庆,便以重庆地名为由出上联曰:
平仄平平/平仄平平平仄仄
千里为重,重水重山重庆府
书生似乎已看出朱元璋的皇帝气象,便对出下联曰:
仄平仄仄/仄平仄仄仄平平
一人是大,大邦大国大明君。
这是一幅拆字联,亦是一幅好联。
二、李自成名联举例
历朝历代的风气都必然会影响到民间,明朝对联之风也影响到了明末的农民义军领袖李自成。我们来欣赏李自成的一幅好对联。传说在一个夏日雨后的傍晚,少年李自成同老师一起纳凉,老师即景出联为:
仄仄平平/仄仄平平平仄仄
雨过月明,顷刻呈来新境界
李自成一时难以应对。谁知,天公相助,狂风乍起,乌云凑至,天色俄变。李自成随机应对:
平平仄仄/平平仄仄仄平平
天昏地暗,须臾不见旧江山
工对一副,老师大喜。此联亦成佳谶应证了李自成日后成就。
三、林则徐名联举例
我们再来欣赏林则徐的巧对一联。清末政治家林则徐是对联大家。相传他赴试时,父亲怕他累着,让他骑在肩上,坐着“马马肩”去赶考。考官一见,出联批评道:
仄仄仄仄
以父作马
父亲无言以答,陷入窘境,谁知林则徐应声而对:
仄仄平平
望子成龙
对句工稳,反客为主,语惊四坐,皆大欢喜。这是对联即事作对之例。出句四字仄声,前人诗联非七言的出句常有此例。这个例子再次说明联意优先,律从联意。只要意思好,破格无妨。
四、晏殊举荐王琪名联举例
宋宰相晏殊因一副对联而举荐知音王琪升任,对我们的学习应有所启发。晏殊过扬州,遇才子王琪,与其饮酒作对,说他自己曾得有上联一句,对了好几年都未对好,请王琪帮助对之。联云:
平仄仄平平仄仄
无可奈何花落去
王琪即刻对云道:
仄平平仄仄平平
似曾相识燕归來
按当今《联律通则》“五对”加“一联”的要求,可谓工稳妥贴。后来,晏殊将王琪的对句写入了自己著名的《浣溪沙》词中。词云:
一曲新词酒一杯
去年天气旧亭台
夕阳西下几时回
无可奈何花落去
似曾相识燕归来
小园香径独徘徊
爱惜人才的晏殊因此举荐时任县主簿的王琪调任更为恰当的位置为集贤院主事。
五、齐白石改用名联举例
清朝安徽书法大家邓石如有一联:
仄平平仄仄
海为龙世界
平仄仄平平
天是鹤家乡
中华人民共和国开国大典前夕,毛泽东主席请湘潭老乡齐白石赴其家宴。齐白石改邓石如此联“天”字为“云”字后书赠毛泽东主席。
改联为:
海为龙世界
云是鹤家乡
这一字之改,将主宾身份及主宾之间的际遇用比兴的手法俱写入联,主席受之大悦。
邓石如此处用“天”字,甚为不当。道教将人离世称为“归天”,鹤归天则有“驾鹤西去”之意,亦是逝世的婉称。那么,“天是鹤家乡”则有鹤驾归天之意,大为犯忌。改“天”为“云”,则取“闲云野鹤”之意,別开生面,境界迥然。
相关链接: