这40部作品代表中国小剧场戏剧40年
从1982年到2022年,中国小剧场戏剧已横跨两个世纪走过了40年的历程,为中国文艺界奉献出了一批思想性、艺术性、观赏性兼具,传得开、立得住、叫得响的精品剧目。

这40部作品代表中国小剧场戏剧40年

来源:澎湃新闻2022-03-24

40年风雨致敬经典,一页写满故事的榜单

“这是一个春天的黄昏和夜晚。在一列货车的黑暗的守车上……”1982年11月5日,“大导”林兆华执导的先锋话剧《绝对信号》在首都剧场三楼一处排练厅里正式公演。这里遂得名“实验”二字,开始被用作剧场之途。

北京人艺实验剧场麻雀虽小五脏俱全,反而因其“小”,舞美设计往往别出心裁,基本上“一戏一格”,各不重样;也因其小,舞台和观众席近在咫尺,演员和观众几乎平视,表演的逸兴横飞,观赏的全神贯注,没有VR、AR的科技噱头,委实是“沉浸”的享受。

从1982年到2022年,中国小剧场戏剧已横跨两个世纪走过了40年的历程,为中国文艺界奉献出了一批思想性、艺术性、观赏性兼具,传得开、立得住、叫得响的精品剧目。本次活动中最为引人关注的“中国当代小剧场戏剧40年影响力榜单”于今天正式发布。这份榜单由主办方邀请在戏剧领域具有广泛影响力的资深专家和学者组成的推荐组,经过数轮评议和投票之后产生,所有出品制作单位领导及主创全部回避,以保证榜单的客观性、全面性、代表性。

“榜单”中的40台剧目,包括话剧28台,戏曲6台,儿童剧1台,形体剧1台,跨界融合等实验戏剧4台。其中既有中国当代小剧场话剧的开山之作《绝对信号》,也有当代小剧场戏曲的拓荒者《马前泼水》;既有《同船过渡》《在变老之前远去》《家长会》等屡获好评的主旋律作品,也有《恋爱的犀牛》《切•格瓦拉》《有多少爱可以胡来》这些久演不衰的口碑佳作与票房担当;既有《情感操练》《驿站桃花》等上世纪的实验先行者,也有《三昧》《奇怪的狗》等近几年的跨界后生;既有国家话剧院的前身中国青年艺术剧院、中央实验话剧院的早期作品《挂在墙上的老B》《棋人》和北京人民艺术剧院的《我爱桃花》、中国儿童艺术剧院的《木又寸》等彰显首都国有话剧院团的实力,也有上海青年话剧团的《屋里的猫头鹰》、上海人民艺术剧院的《留守女士》、上海话剧艺术中心的《WWW.COM》、上海昆剧团的《伤逝》,把沪上的小剧场轨迹清晰呈现;殊为可贵的是,《我不是李白》《有一种毒药》《隐婚男女》《水生》《驴得水》《你好,疯子!》《美好的一天》《奋不顾身的爱情》《两只蚂蚁在路上》等新世纪以来涌现的多台民营机构的作品榜上有名。

纵览“榜单”中的40位编剧、40位导演和40位演员名单,可谓名家云集,明星荟萃,新老接力,代代传承。从郭启宏、邹静之、过士行、万方、莫言、史航、喻荣军、冯俐、李宝群、林蔚然、雷志龙等几代编剧,到林兆华、王晓鹰、查明哲、田沁鑫、任鸣、孟京辉、李伯男、何念、饶晓志、黄盈、黄凯、赵淼、邵泽辉、丁一滕等几代导演,再到奚美娟、冯宪珍、冯远征、吕凉、金士杰、何冰、陈建斌、胡军、郭涛、邓超、徐昂、任素汐等演员,每一位都是各自时代各自领域的优秀艺术家。为令人感慨的是,还有11位已故艺术家入围榜中,他们是黄佐临、胡伟民、李默然、陈颙、陈健秋、林连昆、胡庆树、肖惠芳、王向明、卫中、班赞等,组委会原本在启动仪式的现场安排了庄严而又颇具仪式感的致敬环节,特别制作了纪念奖杯并邀请他们的家人领取并感言,疫情原因,这一环节将来以何种方式进行,让我们拭目以待。

疫情阻碍了团圆路,艺术家畅所欲言合家欢

虽然被疫情所累,艺术家们不能在线下齐聚一堂,但作为戏剧界不多见的一次纪念性的盛会,活动还是吸引了众多演艺界人士积极参与,纷纷向组委会发来了热情洋溢的感言,以表达“站在40年的时间节点上,在国家乃至世界都正遭遇着疫情的时候,作为戏剧界的一份力量,我们更要不忘初心、牢记使命、植根生活、服务人民,为繁荣发展社会主义文艺事业作出新的更大贡献”的赤子情怀。

编剧邹静之特意发来感言,“很高兴入围中国当代小剧场戏剧40年影响力编剧榜单,我,视戏剧如生命!谢谢!”在编剧李宝群和喻荣军看来,“小剧场戏剧是可以安放梦想的地方。” “四十年是一个不惑之年,我希望中国小剧场戏剧在未来能有更多的发展。”

导演査明哲满怀深情地回忆说,“我的导演职业生涯是从小剧场戏剧蹒跚起步的……对她,我充满敬爱之情、敬重之意、敬畏之心!”青年导演黄凯认为正是因为有小剧场,“十几年前我才有机会作为创作者登上首都舞台,也希望小剧场戏剧的下一个四十年能继续繁荣。”“戏剧创作越来越艰难了,我们才有可能会越来越珍惜表达的机会,越来越认真对待每一次创作。也许,回到最开始出发时的状态,是最好的办法。”导演邵泽辉说。

多位在小剧场舞台上成名成家的表演艺术家也发来贺信。演员奚美娟自道:“作为演员,我的创作受到观众的欢迎,这是让我最开心、最幸福的事。累点儿并没关系。”演员夏力薪认为,“舞台表演对于我来说就是一种对表演潜能的渴望、呼唤,舞台是深邃的是美的,它是美好想象的一种达成,我热爱舞台。”“很高兴入围中国当代小剧场戏剧40年影响力演员榜单。祝福中国戏剧,也祝福中国戏剧人。”青年演员任素汐说。

多元化平台助力青春,一个共赴未来的邀约

据介绍,“榜单”的发布仅是未来系列活动中的一个“精彩的序篇”,接下来,主办方还为热爱戏剧的年轻人量身打造了以“忆青春”“过青春”和“致青春”为主题的形式多样的活动。天通苑文化艺术中心作为此次活动的基地,不仅将举办面向普通大众的多达40台(场)的演出、学术放映、交流、讲座和展览等互动活动,结合网络直播、短视频等线上线下互通的方式,让戏剧文化宝藏再度焕发光芒,还将推出针对戏剧爱好者的“新青年再出发”孵化平台项目,旨在挖掘青年戏剧人才并助力他们在艺术领域健康成长。

作为首个线下活动,“剧影晏然——李晏小剧场戏剧摄影展”已在天通苑文化艺术中心开幕。

据悉,3月27日,“世界戏剧日”当天,纪念中国小剧场戏剧四十周年系列活动暨2022年回天艺术节展演剧目征集也将正式启动,一系列以“推新人,出新戏,发新声,聚新力”为主旨的“新青年再出发”板块,将助力文艺青年们接近并实现他们的戏剧梦想。

附:中国当代小剧场戏剧40年影响力榜单

40台剧目(按演出时间先后排序)

话剧《绝对信号》(1982,北京人民艺术剧院)

话剧《挂在墙上的老B》(1984,中国青年艺术剧院)

话剧《火神与秋女》(1988,中国青年艺术剧院)

话剧《屋里的猫头鹰》(1989,上海青年话剧团)

话剧《留守女士》(1991,上海人民艺术剧院)

话剧《男儿当自强》(1992,中国澳门晓角话剧研进社)

话剧《情感操练》(1993,火狐狸剧社)

话剧《同船过渡》(1994,武汉话剧院)

话剧《棋人》(1995,中央实验话剧院)

话剧《驿站桃花》(1998,北京中商谢瑞麟经贸有限公司)

话剧《恋爱的犀牛》(1999,孟京辉工作室)

话剧《切•格瓦拉》(2000,北京盛基舞蹈学校)

话剧《WWW.COM》(2000,上海话剧艺术中心)

话剧《非常麻将》(2000,中央实验话剧院)

京剧《马前泼水》(2000,北京京剧院)

话剧《无常-女吊》(2001,北京人民艺术剧院)

话剧《我爱桃花》(2003,北京人民艺术剧院)

昆曲《伤逝》(2003,上海昆剧团)

话剧《有多少爱可以胡来》(2006,戏逍堂)

话剧《我不是李白》(2007,盟邦戏剧)

实验戏剧《未完待续》(2007,黄盈工作室)

话剧《在变老之前远去》(2008,优戏剧工作室)

京剧《浮生六记》(2009,北京京剧院)

话剧《有一种毒药》(2010,龙马社)

话剧《隐婚男女》(2010,厚浪文化-李伯男导演工作室 哲腾文化)

话剧《最后晚餐》(2011,中国香港话剧团)

话剧《驴得水》(2012,至乐汇 哲腾文化)

形体戏剧《水生》(2012,三拓旗剧团)

话剧《你好,疯子!》(2013,哲腾文化 饶晓志工作室)

实验戏剧《美好的一天》(2013,新青年剧团)

京剧《惜•姣》(2013,北京京剧院)

话剧《奋不顾身的爱情》(2014,繁星戏剧村)

儿童剧《木又寸》(2015,中国儿童艺术剧院)

粤剧《霸王别姬》(2016,中国香港西九文化区戏曲中心)

声优戏剧《三昧》(2016,盟邦戏剧 一驰戏剧工作室)

话剧《两只蚂蚁在路上》(2017,哲腾文化)

话剧《家长会》(2018,武汉市艺术学校 中国艺术研究院话剧研究所 文兴文化)

跨界融合舞台剧《奇怪的狗》(2018,至乐汇)

话剧《春逝》(2020,话剧九人)

滇剧《马克白夫人》(2020,云南省玉溪市滇剧团)

40位编剧(按姓氏笔画排序)

万 方、卫 中(已故)、马中骏、史 航、冯 俐、过士行、朱虹璇、刘 深、刘 露、孙惠柱、苏 雷、李龙吟、李宝群、吴 彤、邸叙然、邹静之、沈虹光、张 献、陈健秋(已故)、林蔚然、周 申、周广伟、赵家捷、胡 叠、哈智超、费 明、莫 言、徐 棻、郭启宏、黄纪苏、曹路生、龚孝雄、盛和煜、董天翼、喻荣军、温方伊、谢丽泓、雷志龙、廖一梅、颜全毅

40位导演(按姓氏笔画排序)

丁一滕、王 翀、王延松、王向明(已故)、王晓鹰、毛尔南、田沁鑫、白爱莲、任 鸣、李伯男、李卓群、李宗熹、李建军、杨 婷、

吴晓江、何 念、谷亦安、张 慧、张志鹏、张奇虹、张曼君、陈 颙(已故)、陈明正、邵泽辉、林兆华、周 可、周 龙、孟京辉、

赵 淼、胡伟民(已故)、查明哲、饶晓志、班 赞(已故)、顾 雷、郭蔡雪、黄 凯、黄 盈、黄佐临(已故)、熊源伟、颜永祺

40位演员(按姓氏笔画排序)

王 虹、王子川、方 旭、尹铸胜、孔令美、邓 超、冯远征、冯宪珍、吕 凉、朱荔莘、任素汐、刘晓晔、孙 博、李 梅、李乃文、

李默然(已故)、杨 青、肖惠芳(已故)、何 冰、何雨繁、宋忆宁、张秋歌、陈明昊、陈建斌、林连昆(已故)、松 岩、松天硕、

金士杰、郑 磊、胡 军、胡庆树(已故)、索明芳、夏力薪、徐 昂、奚美娟、郭 涛、黄湘丽、彭梓桁、董汶亮、廖 凡

澎湃新闻记者 王诤

无障碍
推荐 | 要闻 重庆 两江评 | 区县 教育 文艺 | 健康 财经 生活 | 问政 汽车 直播 | 政法 视听 专题 | 鸣家 史家 旅游 | 房产 国企 原创 | 应急 信用 新闻发布
  • 站内
站内
分享
新浪微博
微信

这40部作品代表中国小剧场戏剧40年

2022-03-24 10:52:20 来源:

40年风雨致敬经典,一页写满故事的榜单

“这是一个春天的黄昏和夜晚。在一列货车的黑暗的守车上……”1982年11月5日,“大导”林兆华执导的先锋话剧《绝对信号》在首都剧场三楼一处排练厅里正式公演。这里遂得名“实验”二字,开始被用作剧场之途。

北京人艺实验剧场麻雀虽小五脏俱全,反而因其“小”,舞美设计往往别出心裁,基本上“一戏一格”,各不重样;也因其小,舞台和观众席近在咫尺,演员和观众几乎平视,表演的逸兴横飞,观赏的全神贯注,没有VR、AR的科技噱头,委实是“沉浸”的享受。

从1982年到2022年,中国小剧场戏剧已横跨两个世纪走过了40年的历程,为中国文艺界奉献出了一批思想性、艺术性、观赏性兼具,传得开、立得住、叫得响的精品剧目。本次活动中最为引人关注的“中国当代小剧场戏剧40年影响力榜单”于今天正式发布。这份榜单由主办方邀请在戏剧领域具有广泛影响力的资深专家和学者组成的推荐组,经过数轮评议和投票之后产生,所有出品制作单位领导及主创全部回避,以保证榜单的客观性、全面性、代表性。

“榜单”中的40台剧目,包括话剧28台,戏曲6台,儿童剧1台,形体剧1台,跨界融合等实验戏剧4台。其中既有中国当代小剧场话剧的开山之作《绝对信号》,也有当代小剧场戏曲的拓荒者《马前泼水》;既有《同船过渡》《在变老之前远去》《家长会》等屡获好评的主旋律作品,也有《恋爱的犀牛》《切•格瓦拉》《有多少爱可以胡来》这些久演不衰的口碑佳作与票房担当;既有《情感操练》《驿站桃花》等上世纪的实验先行者,也有《三昧》《奇怪的狗》等近几年的跨界后生;既有国家话剧院的前身中国青年艺术剧院、中央实验话剧院的早期作品《挂在墙上的老B》《棋人》和北京人民艺术剧院的《我爱桃花》、中国儿童艺术剧院的《木又寸》等彰显首都国有话剧院团的实力,也有上海青年话剧团的《屋里的猫头鹰》、上海人民艺术剧院的《留守女士》、上海话剧艺术中心的《WWW.COM》、上海昆剧团的《伤逝》,把沪上的小剧场轨迹清晰呈现;殊为可贵的是,《我不是李白》《有一种毒药》《隐婚男女》《水生》《驴得水》《你好,疯子!》《美好的一天》《奋不顾身的爱情》《两只蚂蚁在路上》等新世纪以来涌现的多台民营机构的作品榜上有名。

纵览“榜单”中的40位编剧、40位导演和40位演员名单,可谓名家云集,明星荟萃,新老接力,代代传承。从郭启宏、邹静之、过士行、万方、莫言、史航、喻荣军、冯俐、李宝群、林蔚然、雷志龙等几代编剧,到林兆华、王晓鹰、查明哲、田沁鑫、任鸣、孟京辉、李伯男、何念、饶晓志、黄盈、黄凯、赵淼、邵泽辉、丁一滕等几代导演,再到奚美娟、冯宪珍、冯远征、吕凉、金士杰、何冰、陈建斌、胡军、郭涛、邓超、徐昂、任素汐等演员,每一位都是各自时代各自领域的优秀艺术家。为令人感慨的是,还有11位已故艺术家入围榜中,他们是黄佐临、胡伟民、李默然、陈颙、陈健秋、林连昆、胡庆树、肖惠芳、王向明、卫中、班赞等,组委会原本在启动仪式的现场安排了庄严而又颇具仪式感的致敬环节,特别制作了纪念奖杯并邀请他们的家人领取并感言,疫情原因,这一环节将来以何种方式进行,让我们拭目以待。

疫情阻碍了团圆路,艺术家畅所欲言合家欢

虽然被疫情所累,艺术家们不能在线下齐聚一堂,但作为戏剧界不多见的一次纪念性的盛会,活动还是吸引了众多演艺界人士积极参与,纷纷向组委会发来了热情洋溢的感言,以表达“站在40年的时间节点上,在国家乃至世界都正遭遇着疫情的时候,作为戏剧界的一份力量,我们更要不忘初心、牢记使命、植根生活、服务人民,为繁荣发展社会主义文艺事业作出新的更大贡献”的赤子情怀。

编剧邹静之特意发来感言,“很高兴入围中国当代小剧场戏剧40年影响力编剧榜单,我,视戏剧如生命!谢谢!”在编剧李宝群和喻荣军看来,“小剧场戏剧是可以安放梦想的地方。” “四十年是一个不惑之年,我希望中国小剧场戏剧在未来能有更多的发展。”

导演査明哲满怀深情地回忆说,“我的导演职业生涯是从小剧场戏剧蹒跚起步的……对她,我充满敬爱之情、敬重之意、敬畏之心!”青年导演黄凯认为正是因为有小剧场,“十几年前我才有机会作为创作者登上首都舞台,也希望小剧场戏剧的下一个四十年能继续繁荣。”“戏剧创作越来越艰难了,我们才有可能会越来越珍惜表达的机会,越来越认真对待每一次创作。也许,回到最开始出发时的状态,是最好的办法。”导演邵泽辉说。

多位在小剧场舞台上成名成家的表演艺术家也发来贺信。演员奚美娟自道:“作为演员,我的创作受到观众的欢迎,这是让我最开心、最幸福的事。累点儿并没关系。”演员夏力薪认为,“舞台表演对于我来说就是一种对表演潜能的渴望、呼唤,舞台是深邃的是美的,它是美好想象的一种达成,我热爱舞台。”“很高兴入围中国当代小剧场戏剧40年影响力演员榜单。祝福中国戏剧,也祝福中国戏剧人。”青年演员任素汐说。

多元化平台助力青春,一个共赴未来的邀约

据介绍,“榜单”的发布仅是未来系列活动中的一个“精彩的序篇”,接下来,主办方还为热爱戏剧的年轻人量身打造了以“忆青春”“过青春”和“致青春”为主题的形式多样的活动。天通苑文化艺术中心作为此次活动的基地,不仅将举办面向普通大众的多达40台(场)的演出、学术放映、交流、讲座和展览等互动活动,结合网络直播、短视频等线上线下互通的方式,让戏剧文化宝藏再度焕发光芒,还将推出针对戏剧爱好者的“新青年再出发”孵化平台项目,旨在挖掘青年戏剧人才并助力他们在艺术领域健康成长。

作为首个线下活动,“剧影晏然——李晏小剧场戏剧摄影展”已在天通苑文化艺术中心开幕。

据悉,3月27日,“世界戏剧日”当天,纪念中国小剧场戏剧四十周年系列活动暨2022年回天艺术节展演剧目征集也将正式启动,一系列以“推新人,出新戏,发新声,聚新力”为主旨的“新青年再出发”板块,将助力文艺青年们接近并实现他们的戏剧梦想。

附:中国当代小剧场戏剧40年影响力榜单

40台剧目(按演出时间先后排序)

话剧《绝对信号》(1982,北京人民艺术剧院)

话剧《挂在墙上的老B》(1984,中国青年艺术剧院)

话剧《火神与秋女》(1988,中国青年艺术剧院)

话剧《屋里的猫头鹰》(1989,上海青年话剧团)

话剧《留守女士》(1991,上海人民艺术剧院)

话剧《男儿当自强》(1992,中国澳门晓角话剧研进社)

话剧《情感操练》(1993,火狐狸剧社)

话剧《同船过渡》(1994,武汉话剧院)

话剧《棋人》(1995,中央实验话剧院)

话剧《驿站桃花》(1998,北京中商谢瑞麟经贸有限公司)

话剧《恋爱的犀牛》(1999,孟京辉工作室)

话剧《切•格瓦拉》(2000,北京盛基舞蹈学校)

话剧《WWW.COM》(2000,上海话剧艺术中心)

话剧《非常麻将》(2000,中央实验话剧院)

京剧《马前泼水》(2000,北京京剧院)

话剧《无常-女吊》(2001,北京人民艺术剧院)

话剧《我爱桃花》(2003,北京人民艺术剧院)

昆曲《伤逝》(2003,上海昆剧团)

话剧《有多少爱可以胡来》(2006,戏逍堂)

话剧《我不是李白》(2007,盟邦戏剧)

实验戏剧《未完待续》(2007,黄盈工作室)

话剧《在变老之前远去》(2008,优戏剧工作室)

京剧《浮生六记》(2009,北京京剧院)

话剧《有一种毒药》(2010,龙马社)

话剧《隐婚男女》(2010,厚浪文化-李伯男导演工作室 哲腾文化)

话剧《最后晚餐》(2011,中国香港话剧团)

话剧《驴得水》(2012,至乐汇 哲腾文化)

形体戏剧《水生》(2012,三拓旗剧团)

话剧《你好,疯子!》(2013,哲腾文化 饶晓志工作室)

实验戏剧《美好的一天》(2013,新青年剧团)

京剧《惜•姣》(2013,北京京剧院)

话剧《奋不顾身的爱情》(2014,繁星戏剧村)

儿童剧《木又寸》(2015,中国儿童艺术剧院)

粤剧《霸王别姬》(2016,中国香港西九文化区戏曲中心)

声优戏剧《三昧》(2016,盟邦戏剧 一驰戏剧工作室)

话剧《两只蚂蚁在路上》(2017,哲腾文化)

话剧《家长会》(2018,武汉市艺术学校 中国艺术研究院话剧研究所 文兴文化)

跨界融合舞台剧《奇怪的狗》(2018,至乐汇)

话剧《春逝》(2020,话剧九人)

滇剧《马克白夫人》(2020,云南省玉溪市滇剧团)

40位编剧(按姓氏笔画排序)

万 方、卫 中(已故)、马中骏、史 航、冯 俐、过士行、朱虹璇、刘 深、刘 露、孙惠柱、苏 雷、李龙吟、李宝群、吴 彤、邸叙然、邹静之、沈虹光、张 献、陈健秋(已故)、林蔚然、周 申、周广伟、赵家捷、胡 叠、哈智超、费 明、莫 言、徐 棻、郭启宏、黄纪苏、曹路生、龚孝雄、盛和煜、董天翼、喻荣军、温方伊、谢丽泓、雷志龙、廖一梅、颜全毅

40位导演(按姓氏笔画排序)

丁一滕、王 翀、王延松、王向明(已故)、王晓鹰、毛尔南、田沁鑫、白爱莲、任 鸣、李伯男、李卓群、李宗熹、李建军、杨 婷、

吴晓江、何 念、谷亦安、张 慧、张志鹏、张奇虹、张曼君、陈 颙(已故)、陈明正、邵泽辉、林兆华、周 可、周 龙、孟京辉、

赵 淼、胡伟民(已故)、查明哲、饶晓志、班 赞(已故)、顾 雷、郭蔡雪、黄 凯、黄 盈、黄佐临(已故)、熊源伟、颜永祺

40位演员(按姓氏笔画排序)

王 虹、王子川、方 旭、尹铸胜、孔令美、邓 超、冯远征、冯宪珍、吕 凉、朱荔莘、任素汐、刘晓晔、孙 博、李 梅、李乃文、

李默然(已故)、杨 青、肖惠芳(已故)、何 冰、何雨繁、宋忆宁、张秋歌、陈明昊、陈建斌、林连昆(已故)、松 岩、松天硕、

金士杰、郑 磊、胡 军、胡庆树(已故)、索明芳、夏力薪、徐 昂、奚美娟、郭 涛、黄湘丽、彭梓桁、董汶亮、廖 凡

澎湃新闻记者 王诤

亲爱的用户,“重庆”客户端现已正式改版升级为“新重庆”客户端。为不影响后续使用,请扫描上方二维码,及时下载新版本。更优质的内容,更便捷的体验,我们在“新重庆”等你!
看天下
[责任编辑: 邵煜晟 ]
发言请遵守新闻跟帖服务协议
精彩视频
版权声明:
联系方式:重庆华龙网集团股份有限公司 咨询电话:60367951
①重庆日报报业集团授权华龙网,在互联网上使用、发布、交流集团14报1刊的新闻信息。未经本网授权,不得转载、摘编或利用其它方式使用重庆日报报业集团任何作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:华龙网”或“来源:华龙网-重庆XX”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
② 凡本网注明“来源:华龙网”的作品,系由本网自行采编,版权属华龙网。未经本网授权,不得转载、摘编或利用其它方式使用。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:华龙网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
③ 华龙网及其客户端标明非华龙网的确定来源或未标注华龙网LOGO、名称、水印的文字、图片、音频、视频等稿件均为非原创作品。如转载涉及版权等问题,请及时与华龙网联系,联系邮箱:cqnewszbs@163.com。
附:重庆日报报业集团14报1刊:重庆日报 重庆晚报 重庆晨报 重庆商报 时代信报 新女报 健康人报 重庆法制报 三峡都市报 巴渝都市报 武陵都市报 渝州服务导报 人居周报 都市热报 今日重庆
关闭