东方艺术中心开启盛夏复演,话剧《解忧杂货店》回归
东野圭吾《解忧杂货店》的话剧版将于8月19日-21日在上海东方艺术中心歌剧厅上演,这也是东艺演出重启后的第一部话剧演出。

东方艺术中心开启盛夏复演,话剧《解忧杂货店》回归

来源:澎湃新闻2022-07-27

澎湃新闻记者 潘妤

7月23日,上海东方艺术中心以一场上海彩虹室内合唱团2022乐季《活在爱里面!》的演出,开启了“艺游彩夏,让爱生花”系列复演活动的序幕。接下来,东方市民音乐会、夏日欢乐颂——双钢琴与定音鼓演绎“贝九”、吉娜·爱丽丝的音乐奇幻世界、迪士尼官方正版授权《冰雪奇缘》电影交响音乐会、“冰火幻想曲Fantasia”安天旭钢琴独奏音乐会、黄绮珊·绮望三十2022巡回演唱会等一系列演出也已陆续开票。其中,东野圭吾《解忧杂货店》的话剧版将于8月19日-21日在上海东方艺术中心歌剧厅上演,这也是东艺演出重启后的第一部话剧演出。

《解忧杂货店》是东野圭吾的代表作之一,故事围绕一家名为浪矢杂货店的神奇小店展开。翔太、敦也、幸平三人在偷窃完离开的路上误打误撞进了杂货铺,并在一封信件中将现在和30年前的时光连接在了一起。虽不是推理小说,但它的故事情节却丝毫不逊色。没有死亡、没有凶手,只有一个个努力生活的普通人,带着日常的人生困惑在这里得到救赎,幸福地离开,他们的故事就像一个个平凡的人生缩影,让人看到自己的影子。

这部东野圭吾的小说曾很多次被不同艺术形式改编,在日本和中国都曾经改编成电影上映。2017年,戏剧导演刘方祺也尝试把《解忧杂货店》改编成中文版话剧,这也是这部小说首次登上中国戏剧舞台。这一版话剧《解忧杂货店》以穿越时空循环的戏剧手法,将东野圭吾笔下的“秘密”搬上舞台,用音乐、舞蹈、对白等多种艺术形式讲述故事。剧情上对于原著还原度超过90%,从人物造型设计到演员表演方式,都力求重现书中人物形象。“所有演员在排练过程中接受相关专业人士的辅导,将书中描述的小镇的宁静气息尽可能原汁原味地传达给现场观众”,导演刘方祺表示。在舞美上,演出借助全新的舞台装置与影像手段,譬如运用转台解决空间转换,用齿轮投影、舞台上方的LED屏以及景深处的“月亮”等来解决时间转换,多个小道具被用来推进叙事。浪矢杂货店更是一个时空隧道的入口,连接着当下与三十年前的神奇场所。同时,剧中几乎所有的音乐及声音效果都来自于日本本土的现场乐器配乐。每一个角色都拥有不同主题的音乐,每一段人物故事都用了不同的乐器组合来表达,包括木吉他、三味线、口风琴、口琴、太鼓等乐器。这些乐器的声音质感与整个故事的年代相契合,给予观众“温柔一击”。

东野圭吾对《解忧杂货店》如是说——“我喜欢困惑的人, 我喜欢烦恼的人”。导演刘方祺也表示,“对于生活困惑、不满足、憧憬与付诸努力, 贴近生活的真实故事情感是最打动我的。所以我在这部剧中用的所有的改编方法和呈现方式, 其实都希望观众在剧场里经历这2小时20分钟故事之后, 能够对自己的生活更怀有憧憬。”

无障碍
推荐 | 要闻 重庆 两江评 | 区县 教育 文艺 | 健康 财经 生活 | 问政 汽车 直播 | 政法 视听 专题 | 鸣家 史家 旅游 | 房产 国企 原创 | 应急 信用 新闻发布
  • 站内
站内
分享
新浪微博
微信

东方艺术中心开启盛夏复演,话剧《解忧杂货店》回归

2022-07-27 10:23:38 来源:

澎湃新闻记者 潘妤

7月23日,上海东方艺术中心以一场上海彩虹室内合唱团2022乐季《活在爱里面!》的演出,开启了“艺游彩夏,让爱生花”系列复演活动的序幕。接下来,东方市民音乐会、夏日欢乐颂——双钢琴与定音鼓演绎“贝九”、吉娜·爱丽丝的音乐奇幻世界、迪士尼官方正版授权《冰雪奇缘》电影交响音乐会、“冰火幻想曲Fantasia”安天旭钢琴独奏音乐会、黄绮珊·绮望三十2022巡回演唱会等一系列演出也已陆续开票。其中,东野圭吾《解忧杂货店》的话剧版将于8月19日-21日在上海东方艺术中心歌剧厅上演,这也是东艺演出重启后的第一部话剧演出。

《解忧杂货店》是东野圭吾的代表作之一,故事围绕一家名为浪矢杂货店的神奇小店展开。翔太、敦也、幸平三人在偷窃完离开的路上误打误撞进了杂货铺,并在一封信件中将现在和30年前的时光连接在了一起。虽不是推理小说,但它的故事情节却丝毫不逊色。没有死亡、没有凶手,只有一个个努力生活的普通人,带着日常的人生困惑在这里得到救赎,幸福地离开,他们的故事就像一个个平凡的人生缩影,让人看到自己的影子。

这部东野圭吾的小说曾很多次被不同艺术形式改编,在日本和中国都曾经改编成电影上映。2017年,戏剧导演刘方祺也尝试把《解忧杂货店》改编成中文版话剧,这也是这部小说首次登上中国戏剧舞台。这一版话剧《解忧杂货店》以穿越时空循环的戏剧手法,将东野圭吾笔下的“秘密”搬上舞台,用音乐、舞蹈、对白等多种艺术形式讲述故事。剧情上对于原著还原度超过90%,从人物造型设计到演员表演方式,都力求重现书中人物形象。“所有演员在排练过程中接受相关专业人士的辅导,将书中描述的小镇的宁静气息尽可能原汁原味地传达给现场观众”,导演刘方祺表示。在舞美上,演出借助全新的舞台装置与影像手段,譬如运用转台解决空间转换,用齿轮投影、舞台上方的LED屏以及景深处的“月亮”等来解决时间转换,多个小道具被用来推进叙事。浪矢杂货店更是一个时空隧道的入口,连接着当下与三十年前的神奇场所。同时,剧中几乎所有的音乐及声音效果都来自于日本本土的现场乐器配乐。每一个角色都拥有不同主题的音乐,每一段人物故事都用了不同的乐器组合来表达,包括木吉他、三味线、口风琴、口琴、太鼓等乐器。这些乐器的声音质感与整个故事的年代相契合,给予观众“温柔一击”。

东野圭吾对《解忧杂货店》如是说——“我喜欢困惑的人, 我喜欢烦恼的人”。导演刘方祺也表示,“对于生活困惑、不满足、憧憬与付诸努力, 贴近生活的真实故事情感是最打动我的。所以我在这部剧中用的所有的改编方法和呈现方式, 其实都希望观众在剧场里经历这2小时20分钟故事之后, 能够对自己的生活更怀有憧憬。”

亲爱的用户,“重庆”客户端现已正式改版升级为“新重庆”客户端。为不影响后续使用,请扫描上方二维码,及时下载新版本。更优质的内容,更便捷的体验,我们在“新重庆”等你!
看天下
[责任编辑: 曾家琪 ]
发言请遵守新闻跟帖服务协议
精彩视频
版权声明:
联系方式:重庆华龙网集团股份有限公司 咨询电话:60367951
①重庆日报报业集团授权华龙网,在互联网上使用、发布、交流集团14报1刊的新闻信息。未经本网授权,不得转载、摘编或利用其它方式使用重庆日报报业集团任何作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:华龙网”或“来源:华龙网-重庆XX”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
② 凡本网注明“来源:华龙网”的作品,系由本网自行采编,版权属华龙网。未经本网授权,不得转载、摘编或利用其它方式使用。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:华龙网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
③ 华龙网及其客户端标明非华龙网的确定来源或未标注华龙网LOGO、名称、水印的文字、图片、音频、视频等稿件均为非原创作品。如转载涉及版权等问题,请及时与华龙网联系,联系邮箱:cqnewszbs@163.com。
附:重庆日报报业集团14报1刊:重庆日报 重庆晚报 重庆晨报 重庆商报 时代信报 新女报 健康人报 重庆法制报 三峡都市报 巴渝都市报 武陵都市报 渝州服务导报 人居周报 都市热报 今日重庆
关闭