凌泽欣:中华对联入门简明讲义(第七章)
编者按
中华对联是阳春白雪与下里巴人相结合的一种既属于诗又有别于诗的一种颇为特别的中华传统文学艺术体裁。
对联知识,博大精深。由中华诗词学会顾问、重庆市诗词学会会长凌泽欣三易其稿而著成的《中华对联入门简明讲义》即将正式出版,得到中华楹联学会前会长蒋有泉亲题书名。该书以浅显的语言,对联格律的基本常识及其基本写作方法进行讲述。为初习对联者提供了一条快速的便捷入门之径,对于中小学教师对联教学具有较好的实用性和辅导作用。
联海无涯,书山有路。从即日起,华龙网、重庆文艺网将陆续刊发《中华对联入门简明讲义》全文,以飨广大网友。
《中华对联入门简明讲义》一共8章,另附《联律通则》。本篇为第七章。
第七章 “自句对”对联举例
有一联法为“自句对”,前人贯用。自句对又称“句中自对”或“当句对”。“自句对”大多失之《联律通则》基本规则要求。
从百度文库中见“自句对”联若干例,我们来借用这些“自句对”联之义释其规则如下:
(一)词语自对
江流天地外
山色有无中
上联“天”和“地”是名词自对,下联“有”和“无”是动词自对,上下联之间“有”不对“天”,“无”不对“地”,失之词性对。
(二)双字自对
游目骋怀,此地有崇山峻岭
仰观俯察,是日也天朗气清
(上海市豫园笠亭联)
上联“游目”与“骋怀”自对,“崇山”与“峻岭”自对;下联“仰观”与“俯察”自对,“天朗”与“气清”自对。上下联之间有失之词性对及平仄对之处。
(三)多字自对
三绝诗书画
一官归去来
(清李啸村赠郑板桥联)
“诗书画”词性、节率自对,“归去来”词性、节率自对,上下联之间亦可视为工对。
(四)隔字对
千古而传,非功非罪
平生所爱,一马一人
(《中楹百家·项羽》联)
上联“非功”与“非罪”词性、节率、结构自对。下联“一马”与“一人”词性、节率、结构自对。上下联之间可视为对。
(五)不等量自对
二分诗景八分画
楼外江声天外峰
(近代南社社员吴恭亨自题)
上联“二分”与“八分”本句同韵自对,下联“楼外”与“天外”本句同韵自对。上下联之间“自句对”的词性失对。
(六)其他自句对释例:
贾雪梅《鸿雪集》联:
休管他人青白眼,酒一袋,书一囊,由得如醉如痴,恣意长歌恣意哭
莫耽斯世利名场,水相邀,山相约,大笑无今无古,不妨高卧不妨游
上下联的二、三分句各句的词性、结构、节率、联意自对,平仄不对。上下联之间除二、三分句词性不对,其它各分句工对。但“大笑”不对“由得”,由此可见“自句对”几乎不拘联律的特征。
(七)河南江浙会馆联:
胜地景犹存,待重游,百里清江,千年古刹
故乡人又到,与我话,西湖晴好,东海潮平
上下联之间后两分句“千年古刹”与“百里清江”,“东海潮平”与“西湖晴好”自对。上下联之间后三个分句词性失对。
(八)岳阳楼联:
飞仙而过,且任由,子美题诗,希文作记,三去三来轻百废
放酒即歌,浑不与,功名相近,忧乐相关,一楼一水各千秋
上下联第三、四分句各为“自句对”,上下联之间二分句平仄失对,三、四分句词性、结构可视为失对。
(九)章炳麟作慈禧寿联:
(此联有多版本流传)
今日幸颐和,明日幸海子,几忘曾幸古长安,亿兆民膏血轻抛,只顾一人歌庆有
五旬割云南,六旬割台湾,此时又割东三省,数千里版图尽弃,每逢万寿祝疆无
上下联 一、二分句自对。上下联之间平仄失对。
(十)卷云格自句对
处世岂未受恩,曰友,曰师,曰亲,曰天地
扪心以何为报,与诚,与敬,与爱,与宽仁
上下联后四分句各自自句对,上下联之间可视为对。
(十一)辽宁省海城县茅儿寺延爽亭联:
佳气郁东西,山不必深,林不必密
游人恣来往,休者于树,歌者于途
上下联二三分句各自自句对。上下联之间平仄失对。
(十二)湖北汉阳伯牙琴台联:
志在高山,志在流水
一客荷樵,一客听琴
上下联一二分句各自自对。上下联之间词性,平仄失对。
(十三)王澄川题岳武穆联:
为臣死忠,为子死孝,大丈夫当如此矣
南人归南,北人归北,小朝廷岂求活耶
上下联一二分句各自自对。上下联之间平仄失对。
(十四)左宗棠挽林则徐联:
附公者不皆君子,间公者必是小人,忧国如家,二百余年遗直在
庙堂倚之为长城,草野望之若时雨,出师未捷,八千里路大星沉
上下联前两分句各自自对,上下联之间一、二分句结构失对,一分句平仄亦失对。
有学者时习之先生说:自对句自身应该力求工整,而且最好在字面相对的同时,平仄也能相对。自对之后,上下联的对仗可以放宽。从前人的联来看,这个宽的程度是宽到没有底线的,上下联之间既可以工对,也可以宽对,还可以部分失对或完全失对,包括平仄不对,词性不对,结构不同,节率不对等等都是可以的。观前人自对句联,时习之先生此言着实可信。
联法于自句对及其它对格式很多,可谓变化无穷,气象万千。总而言之,我的观点是,以意为先、以意为主、以意为重。只要意义绝妙,就是好联。
相关链接: